译文
我柱杖伫立在茅舍的门外,迎风细听着那暮蝉的吟唱。
人生短促,转眼生离死别。更应该轰轰烈烈做一(yi)番为国为民的事业。如果他们当时甘心(xin)投降卖国,则必受人唾骂,以至遗臭万年,又怎么能够流芳百世呢?双庙幽邃深沉,二公塑像庄严典雅。夕阳下寒鸦枯木示万物易衰,而古庙不(bu)改。邮亭下,如有奸雄经过,面对先烈,则当仔细思量、反躬自省。
楫(jí)
成万成亿难计量。
梦(meng)醒了(liao),伊人软语仿佛仍在耳边徘徊,伊人泪眼仿佛仍在眼前婆娑,然而伊人何在?词人竟沉溺于梦境不能自拔,披衣而起,在茫茫“碧落”中“寻寻觅觅”。又有谁能见证这一夜的辗转,一夜的奔波,一夜的背情呢?或许只有早落在头发上的秋霜吧。真是秋霜?还是“朝如青丝暮成雪”(李白《将进酒》)?谁知道呢。“便人间天上,尘缘未断”,“死者长已矣”(杜甫《石壕吏》),又怎么能再续前缘?只有未亡人的回忆、愁绪还在不断的滋长吧!看着曾经一起流连过的“春花秋叶”,又一次勾起了莫名的伤感。怎么能够承受如此痛苦的煎熬?还是把你忘却吧!抹去了你留在我生活中的印痕。然而邻院幽幽的笛声,又一次把你带回我的身旁。“真无奈”!
春风对树木倒没有偏爱,它在温暖的吹拂下成长,从不停止。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对明主的忠诚之心。
碧绿的池水涟漪满前陂(bei),极目远望无边的滔田肥。
知道你疾驰赶路,但要把马鞯(jian)安好以防泥巴沾身。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
猪头妖怪眼睛直着长。
美艳的姑娘健壮修长,秀丽佳妙仪态万方。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
莫学那自恃勇武游侠儿,
我玩弄靠着矮墙青梅树的枝桠,君骑着白马立在垂杨边上。
你留下的丝帕上,还带着离别时的泪痕和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
纵有六翮,利如刀芒。
你红润酥腻的手里,捧着盛上黄縢酒的杯子。满城荡漾着春天的景色,你却早已像宫墙中的绿柳那般遥不可及。春风多么可恶,欢情被吹得那样稀薄。满杯酒像是一杯忧愁的情绪,离别几年来的生活十分萧索。遥想当初,只能感叹:错,错,错!
注释
3.三十年:有人认为是“十三年”之误(陶渊明做官十三年)。一说,此处是三又十年之意(习惯说法是十又三年),诗人意感“一去十三年”音调嫌平,故将十三年改为倒文。
3.颠狂:放荡不羁。颠,即“癫”。
⑵无家:没有房舍,没有家庭。此处说的是没有家人和自己在一起。汉班彪《北征赋》:“野萧条以莽荡,迥千里而无家。”寒食:即寒食节,亦称“禁烟节”、 “百五节”,在农历冬至后一百零五日,清明节前一二天。
⑹但是:但凡是,只是。薄命:命运不好,福分差。
(18)“五陵”句:字面意思是唐室陵寝失去祭扫,实则指社稷濒临灭亡。五陵,指三原高祖献陵,礼泉太宗昭陵,奉天(今乾县)高宗乾陵,富平中宗定陵,奉先(今蒲城)睿宗桥陵。
(14)识:知道。诸:“之乎”的合音。
(2)荆轲:战国末期卫国人,后入燕国,好读书击剑,嗜酒善歌。
⑸逆风上水:顶着风逆水而上。万斛(hú)重:形容船非常非常重。斛,容量单位,古时十斗为一斛。