译文
你千年一清呀,必有圣人出世。
往日勇猛,如今何以就流水(shui)落花。
李白饮酒一斗,立可赋诗百篇,他去(qu)长安街酒肆饮酒,常常醉眠于酒家。天子在湖池游宴,召他为诗作(zuo)序,他因酒醉不肯上船,自称是酒中之仙。
放晴高歌求醉想以此自我安慰,醉而起舞与秋日夕阳争夺光辉。
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
办事勤勉希望进用啊,但停滞不前徒自旁徨。
执笔爱红管,写字莫指望。
托付给你还乡梦,恳请带我回家园。
老妇虽然年老力衰,但请允许我跟从你连夜(ye)赶回营去。赶快到河阳去应征,还能够为部队准备早餐。”
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
灯火照耀着西宫知道是在夜饮,眼前分明浮现复道蒙恩受宠时。长信宫中惟有秋月尚明,昭阳殿下响起捣衣声声。
望帝那美好的心灵(ling)和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释。)
注释
⒀黄云:日暮之云。李白《乌夜啼》:“黄云城边乌欲栖,归飞哑哑枝上啼。”萧条:寂寥、冷落。
(39)或得日,或否:有的被日光照着,有的没有照着。
失势:丧失权势。去:离开。西秦:指唐代都城长安。
曩:从前。
246、衡轴:即轴心。