译文
在桥梁上筑直了营垒工事,南北两岸的人民如何交往?
我(wo)独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
张梦得不把被贬官而作为忧愁,利用征收钱谷的公事之余,在大自然中释放自己的身心,这是(shi)他心中应该有超过常人的地方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗,都没有觉得不快乐,更何况在清澈的长江中洗涤,面对着西山(shan)的白云,尽享耳目的美景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤(shang)感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
你如同谢公最受偏爱的女儿,嫁给我这个贫士事事不顺利。
详细地表述了自己的苦衷。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
茨菰叶烂时我们分别在西湾,如今莲子花开还不见你回还。
伍子胥被吴王弃于吴江之上,屈原最终抱石自沉汨罗江中。
小洲洼地的新泉清澈令人叹嗟。
我的邻居严伯昌,曾经(jing)唱《黑漆弩》这支曲子来劝酒。中书省郎中仲先对我说:“词虽然好,曲牌子名称似乎欠文雅,不妨用‘江南烟雨’来称呼它,如何?”我说:“从前苏东坡作《念奴娇》,后人喜欢它,将词名改为《酹江月》,这谁说不可以。”仲先请我给《黑漆弩》作一篇词,于是就追写了这首《游金山寺》,按照这个曲牌子的音调来演唱。先前汉朝士大夫家里专门养着善唱的歌妓,唐朝富贵人家也讲究学习音乐。而现今大家作散曲,虽然用力不少,但很难达到精妙的境地,即使作品甚多,但有些笔墨化在色情的渲染上,以为那是曲的正路。这些作者年轻气盛,正在继承圣贤的学问,并不把写曲子当成正经事,不在这方面耗费气力。
又像去年那样,窗外云淡风清,藕香侵槛。闭门倚枕,无限情思。院中衰柳上寒蝉数声(sheng),令人魂销。这首词通过景物描写,抒发了离人相思之情。诗人掌握初秋景物的特征,着意描绘,写得婉转含蓄,情思绵绵。
恍惚中那浩荡青冥腾空掠起,把长夜映的光芒万丈……
夕阳渐渐地失去了光泽,从西边落下。
乘一叶小舟,荡着双桨,像惊飞的鸿雁一样,飞快地掠过水面。天空碧蓝,水色清明,山色天光,尽入江水,波平如镜。水中游鱼,清晰可数,不时跃出明镜般的水面;水边沙洲,白鹭点点,悠闲自得。白天之溪,清澈而见沙底;清晓之溪,清冷而有霜意;月下之溪,是明亮的水晶世界。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
注释
③金兽:兽形的香炉。
⑵拒霜:即木芙蓉。
①琉璃钟:形容酒杯之名贵。
⑶扑地:遍地。
⑿游侠人,这里指边城儿。