译文
水中行船,堤岸曲折,岸上红墙(qiang)时近时远,远山明丽,近楼碧瓦高低相间。春风吹到二十四番,骏马在绿柳间驰穿,画船追着春色浏览。箫鼓声声震天犹如晴天响雷一般,香雾在湖面弥漫,笑声歌声不断。情趣涌现,哪里还受酒的(de)束管?面前美景欢乐一片,我却冷眼旁观,忧愁令肠断,此处无我立脚之点。已经日落要归返,我却仍与伤感凄凉相伴。
你我原本应该像(xiang)合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有(you)了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
蜡烛的余光,半罩着饰有金翡翠的帷幕;兰麝的香气,熏染了被褥上刺绣的芙蓉。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军(jun)。
岸边(bian)的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可(ke)以看到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重,可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
西园的亭台和树林,每天我都派人去打扫干净,依旧到这里来欣赏新晴的美景。蜜蜂频频扑向你荡过的秋千、绳索上还有你纤手握过而留下的芳馨。我是多么惆怅伤心,你的倩影总是没有信音。幽寂的空阶上,一夜间长出的苔藓便已青青。
魂魄归来吧!
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能驾车而返呢?
下过雪的清晨,有清幽笳声响起,梦中所游之地,不知道是什么地方。铁骑无声,望过去如水流淌一般绵延不绝。我猜想这样的关河,应该在雁门关西边,青海的边际。
江山确实美如画图,可惜毕竟不是我的家乡,不知什么时候才能回到故土?
看吴山青青,看越山青青,钱塘两岸青山相对迎。怎忍心分手有离情。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完(wan),马上送向田间。
(我)将继承周文王的事业,遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
丝绸的被子无法抵挡秋风的力量,秋夜将尽的更漏声催来更急的雨声。
注释
153.服:“民”的讹字。说,通“悦”。
(57)境:界。
郢楚:即楚郢,古地名,春秋战国时期楚国的都城。
⑶悠悠:指水的长久绵延之态。
52. 闻耳:闻于耳,指上述严重情况传到了皇帝的耳中。
⑵冷艳:形容梨花洁白如雪,冰冷艳丽。欺:胜过。
惹:招引,挑逗。
河洛:黄河与洛水之间的地区。此处泛指沦陷于金兵之手的土地,故词人有遗恨在焉。