译文
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
初把伊尹视作小臣,后来用作辅政宰相。
炉火暖融融华烛添光辉。艺人(ren)先弹《渌水》后奏《楚妃》。
南方不可以栖止。
他们问我事情,竞相拉着我的胡须,谁(shui)能对他们责怪呼喝?
年少的时候,歌楼上听雨,红烛盏盏,昏暗的灯光下罗帐轻盈。人到中年,在(zai)异国他乡的小船上,看蒙蒙细雨,茫茫江面,水天一线,西风中,一只失群的孤雁阵阵哀鸣。
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛(sheng)衰无穷尽(jin),与我此时情相近。
生命像草上秋露晶莹圆润,遗落消失却不过一瞬。十五的月轮多么(me)皓洁完满,第二天就会渐渐缺损。和我一样同醉翁相识,如今还剩有几人?唯有西湖波底的明月,曾经把所有的人照临。
北来的鸿雁预示着岁暮时节到来了,妻子的来信勾起了归家之念,梦里回家神情恍惚难分真假。
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
(第二天)清早起来,(妻子)便拐弯抹角地跟踪丈夫。(走遍)整个都城,没有谁停下来与他打招呼交谈。最后(他)走到东门城外的坟墓中间,向那些扫墓的人乞讨残羹剩饭。不够,又四下里看看,到别的扫墓人那里。这就是他天天酒醉饭饱的方法。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙都朝东南角流去了。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤(shang),为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
大自然和人类社会不断的运动发展,新事物,新思想层出不穷。
谁知道明年在哪里?慢慢地在等待黄鹤楼的友人,一直漂泊在外度过前半生。二十四桥,还记得杜书记吗?二个字,三个字,字字都是这样,看看刺史,东路的布衣。抬头低头的人间,悲伤怎样受到限制,团圆跟原来一样。
生命托付与造化,内心恬淡长安闲。
注释
此悉贞良死节之臣:这些都是坚贞可靠,能够以死报国的忠臣。
偏私:偏袒私情,不公正。
(31)释辞:放弃辞令。
⑪“素光”:此指皎洁清素的月光。
⑸香魂吊书客:指前代诗人的魂魄来慰问诗人。书客:诗人自指。
17.朅(qie4切):去。