译文
剑起案列的秋风,驰马飞出了咸阳。
轻幽的芳香朗绕在弯曲的池岸,圆实的花叶覆盖着美丽的水池。
我终日或游走于山崖峻岭中,或在泛起清光的河上泛舟。
走到家门前看见野兔从狗洞里出进,野鸡在屋脊(ji)上飞来飞去。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般(ban)芳艳,如李花般清丽。
当初租赁房舍,哪想到竟有牡丹满院,一开花便绚丽无比,莫非是妖精变现!
迎接你不怕道路(lu)遥远,一直走到长风沙。
青山有意要同高雅(ya)之人(ren)交谈,像万马奔腾一样接连而来。却在烟雨中徘徊,迟迟不能到达。
淡黄色的桂花,并不鲜艳,但体态轻盈。于幽静之处,不惹人注意,只留给人香味。不需要具有名花的红碧颜色。桂花色淡香浓,应属(shu)最好的。
昨天夜里西(xi)风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失(shi)在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
注释
⑴扬州慢:词牌名,又名《郎州慢》,上下阕,九十八字,平韵。此调为姜夔自度曲,后人多用以抒发怀古之思。
(31)覃:延及。鬼方:指远方。
(32)不测:难以预料,表示凶险。
盐角儿:词牌名。王灼《碧鸡漫志》:“盐角儿,《嘉桔杂志》云:‘梅圣俞说,始教坊家人市盐,于纸角中得一曲谱,翻之,遂以名。’令双调《盐角儿》令是也。欧阳永叔尝制词。’
(3)通塞:指顺利与滞阻。
恍:恍然,猛然。
[34]杭:指杭州,即余杭郡。四封:余杭郡四边疆界。