译文
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
迷(mi)雾阵阵淫雨绵绵,白茫茫像凝结的胶冻一样。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中感到艰辛。
百年共有三万六干日,我要每天都畅饮它三百杯。
青云富贵儿,挟金弹射猎在章台下。鞍马四蹄奔腾,宛如流星掠过。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
时(shi)光匆匆已经过了中年,艰难阻滞仍是一事无成。
高卷水晶帘儿,展开云母屏风,美人的淡淡脂粉浸润了夜月的清冷。待我许多月色澄辉,倾入金樽,直到拂晓连同流霞全都倾尽。再携带一张胡床登上南楼,看白玉铺成的人间,领略素白澄洁的千顷清秋。
秦朝得到了120座雄关,得以兼并诸侯;齐国得到了12座雄关,田生才得以献出筹略。况(kuang)且这种关口,是国土的边缘。一个人在此防守,千万人马都踌躇不前。地形如此的地方,不是亲信可千万不能(neng)派他坚守此地!
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
仓皇中我伸手把琴遮挡,泪潮呀早已经汹涌盈眶。
一年后羊子回到家中,妻子跪起身(shen)问他回来的缘故。羊子说:“出行在外久了,心中想念家人,没有别的特殊的事情。”妻子听后,就拿起刀来快步走到织(zhi)机前说道:“这些丝织品都是从蚕茧中生出,又在织机上织成。 一根丝一根丝地积累起来,才达到一寸长,一寸一寸地积累,才能成丈成匹。现在如果割断这些正在织着的丝织品,那就无法成功(织出布匹),迟延荒废时光。你积累学问,就应(ying)当‘每天都学到自己不懂的东西’,以此成就自己的美德;如果中途就回来了,那同切断这丝织品又有什么不同呢?”羊子被他妻子的话感动了,重新回去修完了自己的学业,并且七年没有回来。
注释
②扬雄《校猎赋》:于是天清日晏,颜师古注:晏,无云也。陆游《入蜀记》:北望,正见皖山。
状:样子。
(3)憔悴:瘦弱无力脸色难看的样子:颜色憔悴,形容枯槁。
105、区区:形容感情恳切。
3.姓字:姓名。古代男子二十而冠,冠后另立别名称字。
⑹醇:酒味厚。新过熟:谓新酿的酒已很熟。熟,一作“热”。
⑧令尹:指公子围。太宰:官名,掌管王家内外事务。伯州犁:楚人。