译文
往昔(xi)我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
拂晓的云与攀在漫天游动,楼台殿阁高高耸立触天空。
哪里有谁(shui)挥鞭驱赶着四时运转呢?其实万物的兴衰旨由自然。
一双白鹿拉着红色官车,后面宾客光辉显赫。
广阔平坦的水田上(shang)一行白鹭掠空而飞;田野边繁茂的树林中传来黄鹂宛转的啼声。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以(yi)在这里久留。
情人冒着风雨前来约会,因为是背着人偷偷跑出来的,所以常常不能如约而至。 和她一起倚(yi)在玉阑干上赏月,低声细语倾(qing)衷情,还能闻到她身上的香气。
鼎湖的水静静流动,清澈见底,这里就是传说中黄帝乘龙飞天时不小心把弓剑遗落人间的地。天宫中美女一定众多,光彩照人。仙(xian)人们乘鸾而去消失在烟波浩渺中,也都一去不返。如果再有机会能乘龙飞升的话,我一定到达仙境,登上天门,去聆听天上神仙的谈话,坐上伴着祥云的河车,载着美丽的仙女,去拜访玉皇。玉皇见到我一定会很高兴,并赐给我天宫玉兔捣制的长生不老药。吃了仙药,我就可以长生不老,寿与天齐,可以活到日月星辰都凋谢的时候。到时候我在去看瑶池的王母,她已经满头白发如霜了。
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
可惜呀!只可惜剑术欠佳,奇功伟绩终于未能完成。
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
我猜想是瞿塘峡那样的艰险遥远的道路阻隔约会的意外事故,让我错怪他的无情。阑干外,听不到来人的声音,寂静无声,未能听到风吹护花铃的声响,、让人不禁断肠泪下。
如果当时事理难明,就让李白服罪,那么,现在谁又能将此事上报朝廷呢?
素手握着皎洁芙蓉,袅袅而行太空之中。
这清幽境地很合我的雅兴,足可以把身心和耳目荡涤。
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
京都豪富子弟争先恐后来献彩;弹完一曲收来的红绡不知其数。
注释
22.临汝:即汝州(今河南临汝)。
11.鄙人:见识浅陋的人。
⑷风定:风停。
18、朋党:由于共同利益而结伙。比周:互相勾结,狼狈为奸。
⑾领:即脖子.
轻红流烟:淡红色的飘动的云气。湿艳姿:沾湿的美丽姿容。