译文
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
剑门山高耸入云,险峻无比;我避乱到蜀,今日得以回京。
含苞待放的芭蕉色泽光润,仿佛翠脂凝成的蜡烛一般,却没有蜡烛的烟尘,超凡脱俗(su),清爽宜人。春寒料峭的时候,芭蕉还未开放。
酒筵上甘醇的葡萄美酒盛满在精美的夜光杯之中,歌伎们弹奏起急促欢快的琵琶声助兴催饮,想到即将跨马奔赴沙场杀敌报国,战士们个个豪情满怀。
先期归来的军队回来时说是打了胜仗,而逃回的骑兵却传来战败的实况。军中远远地传来求援的文书,而主帅已在长(chang)安城(cheng)中建起了自己的私第。
初(chu)冬时节,从十几个郡征来的良家子弟,一战之后鲜血都洒在陈(chen)陶(tao)水泽之中。蓝天下的旷野现在变得死寂无声,四万名兵士竟然在一日之内全部战死。野蛮的胡兵箭镞上滴着善良百姓的鲜血,唱着人们听不懂的胡歌在长安街市上饮酒狂欢。长安城的百姓转头向陈陶方向失声痛哭,日夜盼望唐朝军队打回来恢复昔日的太平生活。
摘下来的花不愿插在头上,喜欢采折满把的柏枝。
世上那些人都要杀了他,只有我怜惜他是个人才。
众人无法挨家挨户说明,谁会来详察我们的本心。
孟子说,“大王如果非常喜好音乐,那齐国恐怕就治理很不错了!在这件事上,现在的俗乐与古代的雅乐差不多。”
此处一别,远隔(ge)黄河淮河,云山杳杳千万重。
写信来求诗要我亲自书写,于是我手执狼毫写在了名纸剡藤。
注释
③三郎:唐明皇李隆基的小名。自居易《长恨歌》中,有唐明皇与杨贵妃七夕密誓的描写:“七月七日长生殿,夜半无人私语时。在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝。”
(15)肆:所以。戎疾:西戎之患。殄:残害,灭绝。
6.暗尘:积累的尘埃。
(2)芳洲:长满花草的水中陆地。
[22]行馌(yè):为田里耕作的农夫送饭。
⑸萍:浮萍。
嗟称:叹息。