译文
如今我就像那两三棵树一样静静地(di)站在江边(bian),可怜只有一树绿叶和我一起度过残春。
龙舟竞赛为的是深切悲念屈原的千古奇冤,忠烈之魂一去(qu)千载哪里(li)还能回还啊?
孔雀东南飞,飞到何处才休息?
京口和瓜洲不过一水之遥,钟山也只隔着几重青山。
月光常常照亮我幽暗的居室,洒满无垠的蓝天。
我刚回来要宽慰心情,生活料理、生计问题,那里还顾得谈论?
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
忽然(ran)回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
曲终声寂,却没有看见鼓瑟的湘水女神,江上烟气消散,露出(chu)几座山峰,山色苍翠迷人。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭(ting)上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
登上这座楼来眺望四周,暂且在闲暇的时光消解忧愁。(我)看这座楼宇所处的地方,实在是明亮宽敞少有匹敌。携带着清澈的漳水的浦口,倚临着弯曲的沮水的长长的水中陆地。背靠着高而平的广大的陆地,俯临水边高高低低的地面上可以灌溉的河流,北边的重点是陶朱公放牧的原野,西边连接着楚昭王的陵墓。花果遮蔽原野,谷物布满田地。但即使(这里)的确很美却不是我的乡土,又怎么能够值得我在此逗留?
我根据越(yue)人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
注释
①迟日:春日。《诗经·七月》:“春日迟迟,采繁祁祁。”
(1)自:在,从
⑵画屏:有画饰的屏风。
(15)而:尔,你。秉:把持,此指任用。义类:善类。
〔21〕言:字。