译文
伴着捣衣的(de)砧杵,你的声音似断实连。
昨天夜里,东风吹来阵阵血腥味,
混入莲池中不见了踪影,听到歌声四起才觉察到有人前来。
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
九月九日重(zhong)(zhong)阳佳节,我勉强登(deng)上高处远眺,然而在这战乱的行军途中,没有谁能送酒来。我心情沉重地遥望我的故乡长安,那菊花大概傍在这战场零星的开放了。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
明暗不分混沌一片,谁能够探究其中原因?
熏笼玉枕有如容颜憔悴,静卧愁听南宫漏声悠长。秋天高殿内捣衣声响彻夜阑,夜里霜重还(huan)记起君王御衣寒。
好水好山还没有欣赏够,马蹄声就已经催我速归了。
极目远望、再也不见神女芳影,听到峡中猿猴声声悲鸣,不觉令人泪落打湿了衣裳。
一片片寒叶轻轻地飘洒,
注释
52.紫阁峰:终南山峰名,在今陕西户县东南。阴:山之北、水之南,称阴。渼(měi)陂(bēi):水名,在今陕西户县西,唐时风景名胜之地。陂,池塘湖泊。紫阁峰在渼陂之南,陂中可以看到紫阁峰秀美的倒影。
⑵劫成灰:古印度传说世界经历若干万年毁灭一次,重新再开始,这样一个周期叫做一“劫”,后人借用“劫”指天灾人祸。“劫灰”本为“劫火”之余灰,此处当指灾祸后留下的残迹。
⑵争日月:同时间竞争。
②“思君”两句:女子表示愿意在对方入室就寝时手持衣巾侍候。
方:才,刚刚。
西楼:此指恋人。梁瘐肩吾《奉和春夜应令》诗:“天禽下北阁,织女入西楼。”后多指女子所居。宋李清照《一剪梅》词:“雁字回时,月满西楼。”
⑦梁:桥梁。
(39)汨(mì密)罗:江名,在湖南东北部,流经汨罗县入洞庭湖。