译文
江边的几树梅花真是令人惆怅,我(wo)拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
仿佛在倾诉人间的悲愁哀怨。
整日可(ke)以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
正是轻寒轻暖宜人的长昼,云天半阴半晴的日暮,在这禁火时节,青年们已把新妆试著。岁华恰到最佳处,清明时看汉宫传送蜡浊,翠烟缕缕,飞进门前种槐的贵人府。兵卫全都撤除,皇宫敞开千门万户,不再听到传诏宣旨,停止了一切的公务。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
横(heng)江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与(yu)荒郊野草。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空是那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦(qin)淮河上。
利欲驱使人东奔西(xi)走,如同万头火牛奔突一样,倒不如做个江湖上人,浪迹天涯,像沙鸥鸟那样自由自在。
我痛饮美酒,心胸开阔,胆气更为豪壮,(虽然)两鬓微微发白,(但)这又有何妨?什么时候皇帝会派人下来,就像汉文帝派遣冯唐去云中赦免魏尚的罪(一样信任我)呢?我将使尽力气拉满雕弓就像满月一样,朝着西北瞄望,射向西夏军队。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
这两年离家在外跟随骠骑(qi),艰辛劳苦岁暮还滞留(liu)天涯。
我忧愁得无法入睡,披衣而起(qi)屋内徘徊;
我能活着回来看到孩子们,高兴得好像忘了饥渴。
儿女们已站在眼前,你们的容貌我已认不出来。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
宴罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
注释
众妙毕备:各种妙处都具备,意思是各种声音都模仿得极像。毕:全、都。备:具备。
⒀若野赐之:意谓在城外成婚礼。
7.横当其垠(yín):横着挡在路的尽头。
⑴魏万:又名颢。上元(唐高宗年号,674—676)初进士。曾隐居王屋山,自号王屋山人。
⑴兖州:唐代州名,在今山东省。杜甫父亲杜闲任兖州司马。邵注:兖州,鲁所都,汉以封共王余。《唐书》:兖州,鲁郡,属河南道。顾宸注:兖州,隋改为鲁郡,唐初复曰兖州,后又改鲁郡。仇兆鳌按:唐之兖州治瑕丘县,即今之嵫阳县也。
①篆缕:指香烟袅袅上升,又加篆字。
敞之以庭堂:把厅堂盖得很宽敞。