译文
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一(yi)炬,当年奢侈的场面现(xian)在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些(xie)遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都(du)化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天(tian)刚破晓时,“我”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容(rong)华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
开国以来善画鞍马的画家中,画技最精妙传神只数江(jiang)都王。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧瑟,秋江清爽。
(这般人物)应该永远尊贵而没有终止的一天,其地位会和东皇太一般,其年岁也会和东皇太一一样长寿③
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落悲戚。
登上峰顶可以揽取九江的秀丽景色,我将在这里巢居于云松。
黑暗中涧水傍着花径流过,泠泠之声盈耳。春星灿烂,夜空犹如透明的屏幕,映带出草堂(tang)剪影。
青春的日子十分容易逝去,学问却很难获得成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
奇特的山峰,奇特的云,相映成趣,满山的秀木郁郁葱葱,秀色无边。
自言有管葛之才而有谁推许?只好长吁短叹,闭门谢客,在家赋闲。
那咸阳市中行将腰斩徒叹黄犬的李斯,何如我在月下自由自在地倾酒行乐?
我那时云卧庐山香炉峰顶,学仙人餐霞漱瑶泉。
注释
⑴间关:车行时发出的声响。舝(xiá):同“辖”,车轴头的铁键。
24.焉如:何往。
⑨有司:官吏。古代设官分职,各有专司,因称官吏为“有司”。谂(shěn):规谏。
至:到。
(68)少别:小别。
199、浪浪:泪流不止的样子。