译文
绕着江岸尽情地游行游赏,登上一层楼,再上一层楼,往事悠悠,早已不值一问,不如早回头。往事如烟,就像这槛外无情的江水空自东流。
我常常乘着小船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长(chang)啸,即使是隐士也不来这里(li),只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
羞于学原宪,居住荒僻蓬蒿的地方(fang)。
你难道没有看到昆吾的宝石被炼成宝剑,通红的炉火,剑锋上射出紫色的光焰?
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多(duo)。
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
浏览你在荆山的大作(zuo),堪与江淹鲍照的文笔媲美。
我要早服仙丹去掉尘世情,
我们的冬季之月相遇(yu),惆怅地望着远方的海边。解下长剑送给你,你将整肃衣裳踏上远行之路。
这木樽常常与黄金的酒壶放在一起,里面倒是盛满了玉色酒汁。
其一
故园的今天正是元宵节,我却在荒村独坐寂寞冷清。
注释
②“天清”二句:李白的视线是从西南诸峰移向西北而又动望的,即可能是由望楚山移向鱼梁洲的。
105、曲:斜曲。
16、媵:读yìng。
菰菜莼羹:相传张翰在外作官时,见秋风起,想起了家乡的菰菜、莼羹和鲈鱼脍,就辞官归乡。
⑵衰灯:暗淡的灯光。络纬:虫名,俗称纺织娘,因秋天季节转凉而哀鸣,其声似纺线。
(105)周晬(最zuì)——周岁。
⑹澹 澹(dàn dàn):水波摇动的样子。
28、分崩离析:国家四分五裂,不能守全。守:守国,保全国家。