译文
表美如水波纹新袄刚做成,面(mian)料绵软匀细温暖又轻盈。
柴门多日紧闭不开,
自从河南地区经历战乱,关内一带漕运受阻致使饥荒四起,我们兄弟也因此(ci)流离失散,各自在(zai)一处。因为看到月亮而有所感触,便随性写成诗一首来记录感想,寄给在浮梁的大哥、在於潜的七哥,在乌江的十五哥和在符离、下邽的弟弟妹妹们看。家业在灾年中荡然一空,兄弟分散各自你西我东。
我今如若不行乐,未知尚有来岁否?
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭(mie)。
以前屯兵于北国边境,此时被贬(bian)到括苍一带任职。
河边芦苇青苍苍,秋深露水结成霜。 意中之人在何处?就在河水那一方。
多可怜呵王孙,你万万不要疏忽,
大自然把神奇秀丽的景色都汇聚于泰山,山南和山北的天色被分割为一明一暗两部(bu)分。
注释
⑵楚塞:楚国边境地带,这里指汉水流域,此地古为楚国辖区。三湘:湖南有湘潭、湘阴、湘乡,合称三湘。一说是漓湘、蒸湘、潇湘总称三湘。
吴都赋三句:清顾广圻《思适斋集》十五《姜白石集跋》:此三句系“《唐文粹》李庾《西都赋》文,作《吴都赋》,误。李赋云:‘其近也方塘含春,曲沼澄秋。户闭烟浦,家藏画舟。’白石作‘具’、‘藏’,两字均误。又误‘舟’为‘船’,致失原韵。且移唐之西都于吴都,地理尤错。”
24. 曰:叫做。
⑴清平调:一种歌的曲调,“平调、清调、瑟调”皆周房中之遗声。
⑻“勤王”句:一作“不敢道远思”。勤王:谓尽力于王事。《左传·僖公二十五年》:“狐偃言于晋侯曰:‘求诸侯莫如勤王。’”
⑸万死:指历经无数次艰难险阻。投荒:贬逐到偏僻边远的地区。