译文
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国的太子由(you)于命名不(bu)当的先兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里(li)胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
寂寥的幽境仿佛是世外桃源,闲听春鸟声能慰藉你的愁肠。
我为之扣剑悲歌,空自叹息;梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
九州大地如何安(an)置?河流山谷怎样疏浚?
你没看见(jian)金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
在高楼上眺望而伤感,苦苦地思念着远方的心上人,这样的事何时才能结束呢?看来在这世界上再没有什么东西能比爱情更为强烈的了!离愁别恨正牵连着千丝万缕的柳条纷乱不已,更何况东陌之上,垂柳已是飞絮蒙蒙了呢。我眼前还浮现着你的马儿嘶鸣着,越跑越远,一路不断扬起灰尘的情景,情郎啊,你叫我到哪里寻找你的踪迹呢?
我的脸蜡黄(huang),没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
野外的烟气冰冷的雨水令人更加悲伤,泪水浸湿了衣领我都浑然不知。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
到处都可以听到你的歌唱,
注释
暮:晚上。
⑸萧萧:一作“潇潇”。孤馆:孤独寂寞的旅馆。宋周邦彦《绕佛阁》:“楼观迥出,高映孤馆。”
⑸宁:一说乃,曾;一说岂,竟然,难道。我顾:顾我。顾,念。
⑴适:往。
升:登上。
81.踵(zhǒng):脚后跟。燕后上了车,赵太后在车下还要握着她的脚后跟,舍不得她离去。
⑦蝼蚁:蝼蛄和蚂蚁,这里用来比喻安南叛军不堪一击,不成气候。