译文
百灵声声脆,婉转歌唱。泉水咚咚响,脉脉流淌。
嫦娥白虹披身作为衣饰,为何(he)打扮得如此堂皇?
文思教捷下笔成诗千首,飘零无依消愁唯酒一杯。
西(xi)洲的天上飞满了雁儿,她走上高高的楼台遥望郎君。
伤心得在松林放声痛哭,并激起回响,泉流也好像一起呜咽,声音显得悲伤极了。
警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去(qu)?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
因怀念你我对婢仆也格外恋爱,多次梦到你我便为你焚纸烧钱。
沉舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
想沿着(zhuo)大道平稳驱车啊,怎样去做却(que)又不知道。
如今已经没有人培养重用英(ying)贤。
侍女搀扶她,如出水芙蓉软弱娉婷,由此开始得到皇帝恩宠。
渡过沅水湘水向南走去,我要对虞舜把道理讲清:
那穿着青领(周代学士的服装)的学子哟,你们令我朝夕思慕。只是因为您的缘故,让我沉痛吟诵至今。
这汾水一带,当年本是汉武帝巡幸游乐的地方,每当武帝出巡,总是箫鼓喧天,棹歌四起,何等热闹,而今却是冷(leng)烟衰草,一派萧条冷落。
注释
⑷乃心:其心,指上文“义士”之心。咸阳:秦时的都城,此借指长安,当时献帝被挟持到长安。
茗,茶。罍,酒杯。
傃(sù):向,向着,沿着。
【历职郎署,本图宦达,不矜名节】
⑴元丰五年八月十五日在黄州作。念奴娇:南北曲均有。属大石调。字句格律与词牌前半阕同。南曲用作引子,北曲用于套曲中。另北曲大石调有《百字令》,别名《念奴娇》,与词牌全阕同,用为小令。
⑶秋:秋季。割:断。愁肠:因思乡而忧愁,有如肝肠寸断。
(3)《宋书》:天子所御驾六,其余副车皆驾四。按《尚书》称:朽索御六马。《逸礼·王度记》曰:天子驾六。袁盎谏汉文驰六飞。魏时天子亦驾六。六龙之义本此。鲍照诗:“千岩盛阻积,万壑势顺索。”
30、射:激矢及物曰射。