译文
心怀忧虑啊又何忍一走了之,凄惨悲伤让我肝肠寸断。韵译
今天是三月三十日,是三月的(de)最(zui)后一天,春天美丽的风光就有离开我这位苦吟诗人了。
你乘着一叶扁舟溯新安江而上,到这偏僻的地方来看望我;一路之上,在白云之下、山岭之间的迢迢水道上艰难地盘桓。我多么想将这简(jian)陋的茅屋打扫干净,来迎接远道而来的客人;我的房前屋后已生满碧绿的青苔,枯黄的树叶也落满了在我的院落。
五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。
到达秦国后,拿着价值千金的礼物,优厚地赠送给秦王的宠臣中庶子蒙嘉。
少年人如果不及时努力,到老来只能是悔恨一生。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
青苍的山峰展列于天际,色彩斑烂如同出自画中。
文瑛好读书,爱做诗,常与我们郊游,我们称他为沧浪僧。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
不一会儿初(chu)升的太阳照在抹了胭脂的脸颊上,仿佛一朵红花苏醒绽放又仿佛要化开了一般。山泉绕着街道缓缓流去,万树桃花掩(yan)映着小楼(lou)。
富贫与长寿,本来就造化不同,各有天分。
注释
⑼北阙,是上书奏事之徒所诣者。《北史》:“鸣驺清路,盛列羽仪。”章怀太子《后汉书注》:“陷,骑士也。”
⑷玉宇琼楼:传说中月宫里神仙居住的楼宇。形容月中宫殿的精美。
⑽风骚:“风”指《诗经》里的《国风》,“骚”指《楚辞》中的《离骚》,后代用来泛称文学。
闻:这里是“使……听到”的意思。使动用法。
⒃力排二句:《晏子春秋》内篇卷二《谏》下载:齐景公手下有公孙接、田开疆、古冶子三勇士,皆力能搏虎,却不知礼义。相国晏婴便向齐景公建议除掉他们。他建议景公用两只桃子赏给有功之人。于是三勇士争功,然后又各自羞愧自杀。李白用此典意在讽刺当时权相李林甫陷害韦坚、李邕、裴敦复等大臣。
②文章:泛言文学。
⑶一抔(póu):意思是一捧之土。典出《史记·张释之冯唐传》:“假令愚民取长陵一抔土,陛下何以加其法乎?”净土:佛教专用名词,原意指完全被佛教度化的土地,净土上除了佛教之外没有任何其它外道。与“一抔”联用后成为双关语,也指只有汉文化,不被佛教文化沾染的土地。