译文
小雨初停云消散,夕阳照庭院。金碧楼(lou)台,芙蓉池中倒影(ying)现。微风习习,杨柳亦依依。无数嫩荷尖尖角,好似翠钿。
可恨你不像江边楼上高悬的明月,不管人们南北东西四处漂泊,明月都与人相伴不分离。
这(zhe)是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
清澈的溪水呜咽着,霜风吹散了云洗出山头的月亮。山头的月亮,将云迎接回来,又将云送走。不知道今天是什么时节。在凌霄台上眺望,没有音信。帆船来来往往,天边是帝王的住所。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
晋国献文子的新居落成,晋国的大夫们都去送礼致贺。张老说:“多美呀,如此(ci)高大宽敞!多美呀,如此金碧辉煌!既可以在这里祭祀唱诗,也可以在这里居丧哭泣,还可以在这里宴请国宾、聚会宗族!”文子说:“我赵武能够在这里祭祀唱诗,在这里居丧哭泣,在这里宴请国宾、聚会宗族,这说明我可以免于刑戮而善终,能跟先祖、先父一起长眠在九原!”说完,朝北拜了两拜,叩头致谢。君子都称赞他们一个善于赞颂,一个善于祈祷。
花白的头发与明亮的灯光(guang)辉映,灯花何必溅着斑斓的火花报(bao)什么喜讯。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
杜诗和韩文在愁闷时诵读,舒心爽气就像请仙女麻姑在痒处搔。
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
明朝更有一种离愁别恨,难得今夜聚会传杯痛饮。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
我用树木的根编结茝草,再把薜荔花蕊穿(chuan)在一起。
在今晚月圆的秋夜,恰与老友王处士相遇,更有穿梭飞舞的萤火虫从旁助兴。
注释
求:要。
⑶香汗薄衫凉:微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。
(33)朝菌:一种大芝,朝生暮死的菌类植物。晦朔:晦,农历每月的最后一天,朔,农历每月的第一天。一说“晦”指月末,“朔”指月初。
④齐棹:整齐地举起船浆。
①秦淮:今南京秦淮河,作品中借杜牧《泊秦淮》之意,来表现国家风雨飘摇的情况下,众生还在歌舞升平。
⑵梅庭老:作者友人,生平不详,学官,州学教授。从词里可知他是三吴地区(“三吴”,众说不一,大概指今浙东、苏南一带)人。
(郭门)城外曰郭,“郭门”就是外城的城门。