译文
当年与你对棋,比你为晋朝谢安,而今在你墓前,象季札拜别徐君。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
老子出函谷关就(jiu)到流沙国去了,所以,丹炉的香火无人传承,出关的道路上紫烟迷茫,哪里还有(you)他的行踪?
诸葛武侯在岷蜀佐助刘(liu)备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
我心中感激你情意缠绵,把明珠系在我红罗短衫。
离宫别馆有修长的大幕,消闲解闷(men)她们侍奉君王。
上天对一切都公正无私,见有德的人就给予扶持。
驰聘疆场、转战南北是为了报答皇上对我的信任,南北江畔和北方边关的花(hua)草都笑我一生忙忙碌碌。一年三百六十日,我都是带着兵器骑着战马在疆场上度过的。
越中来人说起天姥山,在云雾忽明忽暗间有人可以看见。
苏武最终返回汉廷(ting),夏黄公难道会为暴秦做事吗?
总之:算了吧!整个国家没有一个人了解我啊,一个人独自忧愁抑郁能够和谁说呢?凤(feng)凰飘飘然向高处飞去啊,自己本来就打算远走高飞。效法深渊中的神龙啊,深深地潜藏在渊底来保护自己;弃离了蟂獭去隐居啊,怎么能够跟从蛤蟆与水蛭、蚯蚓?我所认为珍贵的东西是圣人的神明德行啊,要远离污浊的世界而自己隐居起来;假使骐骥也能够被束缚而受羁绊啊,怎么能够说与狗和羊有分别呢?盘桓在这样混乱的世上遭受祸难啊,也是您的原因。无论到哪里都能辅佐君主啊,又何必留恋国都呢?凤凰在千仞的高空翱翔啊,看到人君道德闪耀出的光辉才降落下来;看到德行卑鄙的人显出的危险征兆啊,就远远的高飞而去。那窄窄的小水沟啊,怎么能够容下吞舟的巨鱼?横行江湖的鳣鱼、鲸鱼,(出水后)也将受制于蝼蚁。
岁月蹉跎于人间,但烟霞美景却多多地停留在竹林寺附近,没有因为时过境迁而消散。因为爱这番烟霞和竹林寺有了感情,但是就算心中有深情厚意也不知道今后能否再来欣赏这美景了。
注释
③熏:熏陶,影响。
(7)谅:确实。微昧:幽隐。
40、召令徒属:召集并号令所属的人。
32.驾:马车。言:语气助词。将迈:将要出发。
86、谥:古人有地位的人死后,按其生平事迹给予的称号。隐:有功业未显使人哀伤之意。
⑸消夜永:度过漫漫长夜。夜永,犹言长夜。