译文
酒杯用的是(shi)琉璃钟(zhong),酒是琥珀色的,还有珠红的。经过烹、炮的马肉(龙)和雄雉(凤)拿到口中吃的时候,还能听到油脂被烧烤时的油爆声,像是在(zai)哭泣。用绫罗锦绣做的帷幕中充满了香气。罗帏之中,除了食品与酒的香气外,还有白齿的歌伎的吟唱和细腰的舞女和着龙笛的吹奏、鼍鼓的敲击在舞蹈。宴饮的时间是一个春天的黄昏,他们已欢乐终日了,他们饮掉了青春,玩去了如花的大好时光。桃花被鼓声震散了,被舞袖拂乱了,落如红雨,他们把如花的青春白白地浪费了。我奉劝你们要像他们那样,终日喝(he)个酩酊大醉吧,由于酒已被你们喝光,酒鬼刘伶坟上已经无酒可洒了!
南方不可以栖止。
旷野里的飞禽(qin)与枯黄的野草,将处处伴随着你的悲苦愁颜。
大雁的声音渐响渐远人声也随着消失,是哪家的纺织机织出了像新下的雪一样的绸缎。
她沉吟着收起拨片插在琴弦中;整顿衣裳依然显出庄重的颜容。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。
道路旁的榆荚看起来也很像一串串铜钱,我摘下来用它买酒您可卖否?
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
我也算没有糟踏国家的俸禄。
站在楼头,放眼四望,一切忧愁愤懑的情绪都一扫而空了。
“魂(hun)啊回来吧!
炉火暖融融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
楚王思念梦中神女,飕飕起凉风(feng),天亮后只见风吹细雨,苔藓处处生。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
太阳高升,霜雪融落,山林显得愈加寂静空荡,笨熊正在缓慢地爬着大树,鹿儿正在悠闲地喝着小溪的潺潺流水。
注释
⑽桃林,即桃林塞,指河南灵宝县以西至潼关一带的地方。
(7)黩(dú)刑:滥用刑法。黩,轻率。
3.眇眇(miǎo):望而不见的徉子。愁予:使我忧愁。
才思:才华和能力。
27.辞:诀别。
⑼此墨迹见近人徐用仪所编《五千年来中华民族爱国魂》卷端。原系照片;在本词下面,并有谢升孙、宋克、文征明等人的跋。