译文
夜暮了，还飞进延秋门上叫哇哇。
我想离开这(zhe)里，但却(que)因故而去不得；本来打算暂游此地，但却滞留此地而成了久游。
楼前峰峦起伏充满视野春日里天气放晴，清晰遒劲的文字在新科进士的手下产生。
平生所(suo)娇养的儿子，脸色比雪还要苍白。
和我一起携手同游的好友中，有些已先飞黄腾(teng)达了。
好风景(jing)已经连续多月了，这里的美景是周围所没有的。
孤独啊流落在外没朋友，惆怅啊形影相依自我怜悯。
暗夜的风雨吹进我窗户，感觉分外寒冷。
古时有一个狂夫，他披头散发大清早便冲出门去，要徒步渡河。
世上（先）有伯乐，然后有千里马。千里马经常有，但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马，只是辱没在仆役的手中，（跟普通的马）一同死在槽枥之间，不以千里马著称。 （日行）千里的马，吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能（日行）千里而（像普通的马一样）来喂养它。这样的马，虽然有（日行）千里的能力，但吃不饱，力气不足，才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到，怎么能够要求它（日行）千里呢? 不按照（驱使千里马的）正确方法鞭打它，喂养它却不能竭尽它的才能，听千里马嘶鸣，却不能通晓它的意思，拿着鞭子面对(dui)它，说："天下没有千里马！"唉，难道真的没有千里马吗？大概是真的不认识千里马吧！
鼎中煮熟的肉食满眼都是，调和五味使其更加芳馨。
娇柔的面貌健康的身体，流露出缠绵情意令人心荡。
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止，劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官，明年，芙蓉花开时，我们再为谁来敬一杯？
细雨蒙蒙，鱼儿欢快地跃出水面；微风习习，燕子倾斜着掠过天空。
西天布满重峦叠嶂似的红云，阳光透过云脚斜射在地面上。
“臣听说，古代的君子，和朋友断绝交往，也决不说对方的坏话；忠臣含冤离开本国，也不为自己表白。臣虽然不才，也曾多次受过君子的教诲，只是恐怕大王轻信左右的谗言，因此冒昧回信说明，希望您多加考虑。”
我急忙提笔写下了这首诗歌，恐怕稍有延迟，那清丽的景色便从脑海中消失，再也难以描摹。
注释
⑾空中书，泛指仙人寄来的信。把对方看作神仙，故称为空中书，杜甫是不信神仙的。“几岁”二字很幽默，意思是说不知你何岁何年才成得个神仙。
伏惟：俯状思量。古时下级对上级表示恭敬的词语，奏疏和书信里常用。
⑾海绡：鲛绡纱。《述异记》云出于南海，是海中鲛人所织。红文：海绡上绣的红色花纹。香浅清：清香幽淡的气息。
37、竟：终。
⒀老鱼跳波：鱼随着乐声跳跃。源自《列子·汤问》：“瓠巴鼓琴而鸟舞鱼跃。”
6.薠（fán）：一种近水生的秋草。骋望：纵目而望。
江汉：指长江和嘉陵江。也指长江、嘉陵江流经的巴蜀地区。因为嘉陵江上源为西汉水，故亦称汉水。
⑶梦断：梦被打断，即梦醒。