译文
深秋惨淡的阳光渐渐地照到镂刻着花纹的窗子上,梧桐树也应该怨恨夜晚来袭的寒霜。酒后更喜欢品尝团茶的浓酽苦味,梦中醒来特别适宜嗅闻瑞脑那沁人心脾的余香。
一连四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
河水曲折,河水弯弯,飞鹭双双对对,在那碧波上回旋。哪儿有他乘坐的归舟?在夕阳的余晖里,我独立江边小楼。上天都憎恨梅花,开得太多太盛,用大雪封盖梅的枝头。在幽凄的深院,卷帘看外边,真痛惜寒江上正在归来的那条船。
就算是真有像(xiang)古籍上说(shuo)的挥舞长戈让夕阳回升的功力,也无法挽救当时注定灭亡的宋朝了!而现在我仿佛又看到了当年楚囚的南冠,只不过这次换成文天祥成了势大元朝的阶下囚。想想历史上张良谋刺秦王和诸葛亮鞠躬尽瘁的故事,文天祥的气节只有比他们更伟大!宋端宗和帝昺就像乘龙而去的黄帝一样,都成为了历史。也停留在历史之中的文天祥自然无法像丁令威那样化作仙鹤回到华表上来看看曾经的大宋故土。而我们连像晋朝的文人那样在新亭之上哭泣国家衰败只剩半壁江山的机会都没有了,因为现在的局势还远(yuan)远不如当时的晋朝。
至今记得,在饭颗山上遇到老朋友杜甫,头上戴着竹笠日头刚好是中午。
像汉朝的张敞,对着明镜为佳人描眉,一起在楼中赏(shang)月,祈求天长地久。欢乐的人们渐渐散去,街上如往常般寂静,而我的心情却渐渐感到有些忧伤。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
看到那撑船的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高,连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
炎热未消的初秋,一阵清凉(liang)的风(feng)肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
大自然虽然默默无言,但却有情,寒尽而带来春天,悄悄地安排好万紫千红的百花含苞待放
注释
(6)于:犹“为”。蕃:即“藩”,藩篱,屏障。
(41)画室:一说近臣集会谋画之室,一说雕画之室。
绵幂:密密层层的样子,枝叶稠密而相覆之意。
⑤新年莺语:杜甫诗:“莺入新年语。”
廪(lǐn)粟:国家发的俸米。
(31)近(按说文从辵从丌,今从斤,误。读音jì):语助词,相当于“哉”。