译文
昨儿晚上我在松边喝醉了,醉眼迷蒙,把松树看成了人,就问他:“我醉得怎么样啊(a)?”
但即使这样它的(de)每一弦、每一音节,足以表达对那美好年华(hua)的思念。(此句为转折句。)
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木(mu)送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
南北形成狭长地势,长出地方有几何?
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
闲来绕数漫步,往(wang)昔追(zhui)随皇帝的情景出现在眼前,可事过境迁,只留下遗憾和叹息。
气势轩昂的屋脊夹着皇帝专用的道路,杨柳的柳荫盖住流经宫苑的河道。
西边太白山有飞鸟能过的小道。从那小路走可横渡峨眉山顶端。
驾驭着白马向西北驰去,马上佩带着金色的马具。有人问他是谁家的孩子,边塞的好男儿游侠骑士。
(和桂花相比)梅花一定妒嫉,菊花自当羞惭。桂花是秋天里百花之首,天经地义。可憾屈原对桂花不太了解,太没有情意了。不然,他在《离骚》中赞美那么多花,为什么没有提到桂花呢?
哪能不深切思念君王啊?
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后(hou),当断手臂就断壮士决不踌躇。
唐军将士誓死横扫匈奴奋不顾身,
孤舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
注释
⑵疏影横斜:梅花疏疏落落,斜横枝干投在水中的影子。
2.始:最初。
(9)绮陌:多彩的大道,宋人多用以指花街柳苍。
(7)罽:(jì)(罽蒘)古书上说的一种植物,似芹,可食,子大如麦粒。俗称“鬼麦”。毡罽:毡子和毯子。
⒁浪萍风梗:浪中之浮萍,风中之断梗。形容形容人漂泊不定。
⑤草堂:旧时文人常以“草堂”名其所居,以标风操之高雅。张伯复《诗话》:“春星带草堂”,古今传为佳句,只一带字,便点出空中景象。如“玉绳低建章”,低字亦然。带,拖带也。《北山移文》:“草堂之灵。”