译文
父亲把我的(de)名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
为了三分天下周密地筹划策略,万代好像鸾凤高翔,独步青云。
十年辛苦劳作,磨出一把利剑,剑刃寒光闪烁,只是未试锋芒。
他的母亲说:“你为什么不也去要求赏赐呢?(否则)这样(贫穷地)死去(又能去)埋怨谁呢?”
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
重(zhong)阳节这天,我刚刚插戴上茱萸,便在窗前给妹妹写起诗来。
夜色降临,宫里忙着传蜡烛,袅袅炊烟散(san)入王侯贵戚的家里。
您先前要我的文章古书,我始终没有忘记,只是想等到有几十篇后再一起带给您而已。吴二十一(名武陵,排行二十一)来我这里,说您写有"醉赋"及"对问",非常好,可要寄给我一本。我近来也喜欢写文章,与在京都时很不一样,想与您这样的人(ren)说说话,可受到很严的限制,无法实现,趁着有人南来,给您一封(feng)信打探一下您的生活情况(kuang)(死生,偏义复词,只指"生"),(信)不能详尽(地表达我的意思)。宗元向您问好。
身(shen)佩雕羽制成的金仆姑好箭,
有人疑惑不解地问我,为何幽居碧山?我只笑而不答,心里却一片轻松坦然。
回首前尘竟是一事无成,令人感到悲凉伤心;孤独的我只有苦笑与酸辛。
锋利的莫邪剑啊,你在哪里?
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫非是命中注定。西风萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天,红叶满山吴江(jiang)凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已白发频添(tian)。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
这里曾是历代帝王建都之所,周围树木葱茏繁茂,山环水绕,云蒸霞蔚。可是,四百年来的繁华隆盛已像梦一般逝去,使人感叹。那晋代的帝王将相,早已是一杯黄土,被历史遗弃。
注释
甚:十分,很。
(2)周乐:周王室的音乐舞蹈。
⑩这两句的意思是:正因为静,所以对一切动都能了然于心;正因为空,所以能够容纳万事万物。
⑽花楼玉凤:指歌女。娇狞:形容歌声娇柔而有穿透力。狞字大约是当时的一种赞语,含有不同寻常之类的意思。
13.山楼:白帝城楼。