译文
离(li)别跟这样的情景最为相同,二水分流,一个向西,一个朝(chao)东,但最终还能(neng)再度相逢。即使情感浅薄,好象是飘飘不定,白云行空,但仍(reng)可相逢在梦中。
即使能预支五百年的新意作,到了一千年又觉得陈旧了。其二
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花(hua),又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
天边霞光映入水中,一时水中映出(chu)的天际一片通红。
泰山到底怎么样?在齐鲁大地上,那青翠的山色没有尽头。
如今已经没有人培养重用英贤。
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
天黑之后点起描画的红烛,排起守岁的宴席,友朋列坐其次。
唉!我本是穷人家女儿,好不容易才制办了这套丝绸的嫁衣;
隔着门墙外面的杨柳树,那柔弱细长的枝条,就好像那十五岁少女纤柔美好的细腰。古代女子十五岁正当青春,体态最为婀娜多姿,妩媚而动人。
在侯王(wang)(wang)府的早晨,守门人不再按照常规给来客通报,因为少侯新得了一名叫莫愁的佳人,值此良辰美景,不敢打扰他。
注释
12.怫然:盛怒的样子。
13.鼓刀:操刀。鼓:挥舞。
8.嶂:山障。
⑸窦给事,即窦易直,在元和八年由御史中丞改任给事中。他家住在长安朱雀门街东第五街的新昌坊。
13.大要教咸谄:主要的意思是教我奉承拍马。谄(chǎn),谄媚,奉承。拍马屁。
⑶盘马:骑马盘旋不进。
讲论文义:讲解诗文。
8.曰:说。
《淮南》云“冯夷得道,以潜大川”,即河伯也。