译文
在晚年遇到了您二位像崔州平和崔瑗这样的朋友,华发之(zhi)际同衰共荣。
年轻时,每逢佳节,总爱生出许多情感,
有远大抱负的人士到了晚年,奋发思进的雄心不会止息。
梅花稀疏,色彩轻淡,冰雪正在消融,春风吹拂暗暗换了年华。想昔日金谷胜游的园景,铜驼街巷的繁华,趁新晴漫步在雨后平沙。总记得曾误追了人家香车,正是柳絮翻飞蝴蝶翩舞,引得春思缭乱交加。柳荫下(xia)桃花小径,乱纷纷将春色送到万户千家。
官居高位又(you)有什么用?自己兄弟的尸骨都无法收埋。
闺中美(mei)女既然难以接近,贤智君王始终又不醒觉。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百(bai)姓更让我感到悲(bei)哀。
半夜里雨停了,天色大开,银河灿烂,光耀眩目。
你乘坐的船还没有返回,你的消息还远在海云边。
你飘拂若霞似电,你飞扬绚丽如虹。
黄菊依旧与西风相约而至;
不必在往事沉溺中低吟。
烧烛检书,奇文共赏,疑义相析;看剑饮杯,激起我满腔的壮志豪情。
国难当头,岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
注释
⑴意万重:极言心思之多;
[10]北碕:北边曲岸上
⑻梅萼(è):梅花的蓓蕾。
(13)子规:即杜鹃鸟,蜀地最多,鸣声悲哀,若云“不如归去”。《蜀记》曰:“昔有人姓杜名宇,王蜀,号曰望帝。宇死,俗说杜宇化为子规。子规,鸟名也。蜀人闻子规鸣,皆曰望帝也。”这两句也有断为“又闻子规啼,夜月愁空山”的,但不如此文这种断法顺。
⑥酴醿,本是酒名,亦作“ 酴醾 ”,这里指花名。以花颜色似之,故取以为名。酴醿,属蔷薇科落叶小灌木,于暮春时(4-5月)开花,有香气。《全唐诗》卷八六六载《题壁》诗:“禁烟佳节同游此,正值酴醿夹岸香。” 宋· 陆游《东阳观酴醾》诗:“ 福州正月把离杯,已见酴醾压架开。” 宋 ·姜夔 《洞仙歌·黄木香赠辛稼轩》词:“鹅儿真似酒,我爱幽芳,还比酴醿又娇绝。” 清· 厉鹗 《春寒》诗:“梨花雪后酴醿雪,人在重帘浅梦中。”
①卜算子:词牌名之一。又名《百尺楼》、《眉峰碧》、《楚天遥》等。相传是借用唐代诗人骆宾王的绰号。
⑺吴宫:指吴王夫差为西施所建的馆娃宫,在苏州西南灵岩山上。
2、薄丛:贫瘠的丛林
因到官之三月便被召,故云。
(5)最是:特别是。