译文
沅江的波浪连接着武冈,送你不觉(jue)得有离别的伤感。
湘娥把泪珠洒满斑竹,九天素女也牵动满腔忧愁。出现这种情况,是由于乐工李凭在京城弹奏箜(kong)篌。
傍晚时分雷鸣电闪,想要归去有何忧愁?
青云激发起高雅的兴致,隐居山林的生活(huo)也很欢悦。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
这是一年中最美的季节,远胜过绿柳满城的春末。
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
滚滚黄河水包围着长安,河上秋风阵阵,有几行大雁飞过。
江山如此媚娇,引得无数英雄竞相倾倒。只可惜秦始皇、汉武帝,略差文学才华;唐(tang)太宗、宋太祖,稍逊文治功劳。称雄一世的人物成吉思汗,只知道拉弓射大雕。这些人物全都过去了,数一数能建功立业的英雄人物,还要看今天的人们。
巴东三峡中山峦一重又一重,阳台山旁是碧绿峭拔的十二峰。
唯有胶和漆,黏合(he)固结,再难分离。那么,就让我与夫君像胶和漆一样投合、固结吧,看谁还能将我们分隔?
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽忠又怎能心满意足。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
安好枕头,铺好锦被,今夜要在梦中趁着月明而渡江过湖,去与那些隔绝的好友会晤。尽管相互相思也不要问近况何如,因(yin)为明明知道春天已经过去,哪里还顾得上花落叶枯。
注释
⑵春树:指桃树。
(9)绮陌:多彩的大道,宋人多用以指花街柳苍。
4、是日更(gēng)定:是,代词,这。更定:指初更以后。晚上八点左右。定,开始。
⑥玳瑁筵:筵,席也。玳瑁筵为诗中常用语,盖华靡之席,黑白交织,有似玳瑁纹,故云。
拂水飘绵:柳枝轻拂水面,柳絮在空中飞扬。行色:行人出发前的景象、情状。
⑵翻盆:即倾盆。形容雨极大。
⑸应律:古代律制分十二律,有“六律”、“六吕”,即黄钟、大吕之类。古时人以十二律推测气候,此处应律是按季节的意思。
⑵寻幽——探访幽隐之处。