首页 古诗词 凯歌六首

凯歌六首

近现代 / 韩翃

君家有贻训,清白遗子孙。我亦贞苦士,与君新结婚。
"晚归骑马过天津,沙白桥红返照新。草色连延多隙地,
莫问别来多少苦,低头看取白髭须。"
"灵珠产无种,彩云出无根。亦如彼姝子,生此遐陋村。
情性聊自适,吟咏偶成诗。此意非夫子,馀人多不知。"
"忆除司马向江州,及此凡经十五秋。虽在簪裾从俗累,
存者尽老大,逝者已成尘。早晚升平宅,开眉一见君。"
见说巴风俗,都无汉性情。猿声芦管调,羌笛竹鸡声。
山宜闲望少风尘。龙门即拟为游客,金谷先凭作主人。
共思除醉外,无计奈愁何。试问陶家酒,新篘得几多。"
碧莲遥耸九疑峰。禁林闻道长倾凤,池水那能久滞龙。
碧耀高楼瓦,赪飞半壁文。鹤林萦古道,雁塔没归云。
二十年前别,三千里外行。此时无一醆,何以叙平生。
"忆君我正泊行舟,望我君应上郡楼。
蹄悬四跼脑颗方,胯耸三山尾株直。圉人畏诮仍相惑,
西山夏雪消,江势东南泻。风波高若天,滟滪低于马。
天骥失龙偶,三年常夜嘶。哀缘喷风断,渴且含霜啼。
丛梳百叶髻,金蹙重台屦。纰软钿头裙,玲珑合欢袴.


凯歌六首拼音解释:

jun jia you yi xun .qing bai yi zi sun .wo yi zhen ku shi .yu jun xin jie hun .
.wan gui qi ma guo tian jin .sha bai qiao hong fan zhao xin .cao se lian yan duo xi di .
mo wen bie lai duo shao ku .di tou kan qu bai zi xu ..
.ling zhu chan wu zhong .cai yun chu wu gen .yi ru bi shu zi .sheng ci xia lou cun .
qing xing liao zi shi .yin yong ou cheng shi .ci yi fei fu zi .yu ren duo bu zhi ..
.yi chu si ma xiang jiang zhou .ji ci fan jing shi wu qiu .sui zai zan ju cong su lei .
cun zhe jin lao da .shi zhe yi cheng chen .zao wan sheng ping zhai .kai mei yi jian jun ..
jian shuo ba feng su .du wu han xing qing .yuan sheng lu guan diao .qiang di zhu ji sheng .
shan yi xian wang shao feng chen .long men ji ni wei you ke .jin gu xian ping zuo zhu ren .
gong si chu zui wai .wu ji nai chou he .shi wen tao jia jiu .xin chou de ji duo ..
bi lian yao song jiu yi feng .jin lin wen dao chang qing feng .chi shui na neng jiu zhi long .
bi yao gao lou wa .cheng fei ban bi wen .he lin ying gu dao .yan ta mei gui yun .
er shi nian qian bie .san qian li wai xing .ci shi wu yi zhan .he yi xu ping sheng .
.yi jun wo zheng bo xing zhou .wang wo jun ying shang jun lou .
ti xuan si ju nao ke fang .kua song san shan wei zhu zhi .yu ren wei qiao reng xiang huo .
xi shan xia xue xiao .jiang shi dong nan xie .feng bo gao ruo tian .yan yu di yu ma .
tian ji shi long ou .san nian chang ye si .ai yuan pen feng duan .ke qie han shuang ti .
cong shu bai ye ji .jin cu zhong tai ju .pi ruan dian tou qun .ling long he huan ku .

译文及注释

译文
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放(fang)。
新人很会织黄绢,你却(que)能够织白素。
在阁楼中好似春天一般,平常不(bu)用的窗子将白昼都隔在了外面,走在画廊里,发现这里非常深幽。篆香烧尽了,日影移上帘箔了,才发现黄昏将近。我喜爱梅花,自己种的江梅渐已长好,为什么一定要再临水登楼赏玩风月而荒废了时光呢。没有人来找我谈话聊天,如今在这样的寂寥环境里独自面对梅花,就好像当年何逊在扬州对花彷徨。
白鹭忽然飞到水稻田上来,在一片绿色的秧苗上点上了白点。
你到姑苏时将会看到,那儿的人家房屋都临河建造。
一年一度的秋风,又吹到了洛阳城中,身居洛阳城内的游子,不知家乡的亲人怎么样了;写封家书问候平安,要说的话太多了,又不知从何说起。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
那个殷商纣王自身,是谁使他狂暴昏乱?
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
莘国(guo)女采桑伊水边,空桑树中拾到小(xiao)儿伊尹。
心中烦躁抛石子驱走喜鹊,却搅碎了一帘幽静的花影。随意地试穿春妆,就想起是她纤纤玉手所缝,当日熏衣的香炉早已冰冷。动辄生愁不知如何排遣?怨近来身体多病(bing)。可叹我过去像沈约一般消瘦,如今则像潘岳那样两鬓秋霜,让我不敢对镜照影。
我飘忽地来到春宫一游,折下玉树枝条增添佩饰。

注释
湿:浸润。
怜:怜惜。
①罗床帏:罗帐。 
(21)谢:告知。
“宿昔”四句:宿昔,过去。非忝窃,不是名不副实。《感引集》卷十六引顾震沧的话说:“贞观幼有异才,能诗,尤工乐府。少与吴江吴兆骞齐名。”杜陵消瘦,杜甫在《丽人行》中自称“杜陵野老”、“杜陵布衣”,李白戏杜甫诗中有:“借问别采太瘦生,总为从前作诗苦。”夜郎僝僽,李白曾被流夜郎(今贵州省西部),受到摧残。这里以杜甫和李白比喻作者和吴兆骞。
⑶脸薄:容易害羞,这里形容女子娇美。
(50)陛:殿前的台阶。
⑵楚、汉,谓楚地之山及汉水也。

赏析

  《《长恨歌》白居易 古诗》一方面是一个重大的历史题材和政治题材,另一方面又是一个来自民间的具有悠久传统的人性题材、心理题材。白居易在创作中服从于民族的文化心理和诗人的个性思想,即传统模式与作者主观能动作用同时并存,这固然是与诗人的生活经历和人生观是分不开的。白居易一生跨中晚唐,他的思想以贬官江州司马为界,经历了由积极入世到消极出世两个阶段,实践了他所信奉的“达则兼济天下,穷则独善其身”的儒家人生模式。白居易所谓“独善”的基本内涵是乐天知命、知足保和,并由此而与释、老相通,以随缘任运、委顺自然为应世态度。在他的整个思想体系中,“独善”与“兼济”并行不悖,“施之乃伊吕事业,蓄之则庄老道德”(《君子不器赋》),它们是一个完整人生观的两个侧面。还在遭贬以前,他努力为云龙、为风鹏,并与元稹大力倡导新乐府运动。也正是因为他年轻时候的胸怀大志,颇有挽唐室于既衰,拯生民于水火的政治气概,才使得他有足够的气魄处理这样一个重大的历史题材,并以“不惑”来总结唐明皇后半生的政治得失,写就了《《长恨歌》白居易 古诗》。这样,在他心目中对唐明皇的一分为二,必然要在塑造形象中反映出来。正是因为一往情深的唐明皇同重色轻国的唐明皇是对立统一体,所以,白居易把这个故事写成一个好皇帝的悲剧。好皇帝有所惑,终于造成了自己和百姓的悲哀。我们从作品中看到的唐明皇性格的塑造已排斥了理想化,乃是另一种理想化的结果。排斥的是封建统治阶级为皇帝们头上加足光圈使其上升为半神的理想化。而这排斥本身,就包含了城市居民的另一种理想在内,他们从现实生活中皇帝权威下降的土壤出发,把封建统治阶级的头子想象为和他们自己一样的普通人,一个有爱欲、有苦恼、有错误、有缺点的人情味十足的痴情皇帝,简直同一般爱情故事中的主人公并无差别!他们从另一角度把皇帝理想化了,理想化的皇帝应该和百姓一样是有血有肉的人,不是神!而白居易从民本思想出发,有条件、并有所扬弃地接受了城市居民的这种对唐明皇的理想化,这样完成了对唐明皇形象的塑造。诗人被贬江州以后,“独善”与“兼济”的地位才发生了转化,他的精神生活与仕宦生涯逐渐转轨,终于以“独善”消释了“兼济”,在精神自救的过程中,白居易逐渐从关注社会政治转向关注个体生命,对于自由人格的钟爱逐渐超越了对道德人格的执著。    作为一首千古绝唱的叙事诗,《《长恨歌》白居易 古诗》在艺术上的成就是很高的。古往今来,许多人都肯定这首诗的特殊的艺术魅力。《《长恨歌》白居易 古诗》在艺术上以什么感染和诱惑着读者呢?宛转动人,缠绵悱恻,恐怕是它最大的艺术个性,也是它能吸住千百年来的读者,使他们受感染、被诱惑的力量。
  在送别的时刻,诗人首先想到那惨痛的景象并形诸诗笔,是极为自然的事情后两句折回题意,渲染送别之情。 “岂知”,点明形势的变化出乎诗人的意料之外——当初,他何曾料及金兵会发生内讧,使一场更大的战祸得以弭息。“乱絮飞(xu fei)花”,则暗示随着金兵的撤离,淮水以南地区又恢复了和平景象。诗人笔下的花絮,不仅充满生机和活力,而且具有人的意识、人的情感,欣然担负起送客的使命。它们追随在七兄乘坐的小舟前后蹁跹起舞,既表欢送之情,亦致挽留之意。此情此意,不能不使七兄深受感动。其实,多情的与其说是乱絮飞花,莫如说是诗人自己。诗人自己眷眷然不忍与七兄分别,却不从正面说破,而将自己的感情赋予乱絮和飞花,于是,乱絮飞花便变得如此深情缱绻。这幅生意盎然的“送客图”,实际上只是诗人的主观意识外化后产生的某种幻象。如果说诗的五、六两句是触景生情的话,那么,这两句则是移情于景了。而无论触景生情,还是移情于景,究其效用,都有助于创造情景交融的艺术境界,增强诗的艺术表现力和感染力。
  在抒情诗中,情与景本应协调、统一。而这首诗,诗人歌颂英雄,感情基调昂扬、豪迈,但《禹庙》杜甫 古诗之景却十分荒凉:山空,风寒,庭荒,屋旧。这些景物与感(yu gan)情基调不协调。诗人为解决这个矛盾,巧妙地运用了抑扬相衬的手法:山虽空,但有《禹庙》杜甫 古诗之峥嵘;秋风虽萧瑟,但有落日之光彩;庭虽荒,但有桔柚垂枝;屋虽古旧,但有龙蛇在画壁间飞动……。这样一抑一扬,既真实地再现了客观景物,又不使人产生冷落、低沉之感;加以后四句声弘气壮,调子愈来愈昂扬,令人愈读愈振奋。由此可见诗人的艺术匠心。
  首句不谈忧,而是谈喜;不说老,而忆少。从诗中可以同时看到他少年生活的一个片断。诗人回忆年少之时,无忧无虑(wu lv),体魄健全,精力充沛,真是朝气蓬勃。所谓“健如黄犊走复来”,就是生动的写照。清杨伦称此句“形容绝倒,正为衬出下文”(《杜诗镜铨》卷八)。庭前,八月梨枣熟,一日上树能千回。即当梨枣成熟之时,少年杜甫频频上树摘取,一日千回。所谓“千回”,只是夸张的语气,喻其多也。少年杜甫“心尚孩”,这个尚字用得非常贴切,说明了一颗天真无邪的童心,在十五岁时,仍在持续跳跃着。一个“尚”字,就概括了杜甫由童年到少年的天真烂漫、活泼可爱。诗人抓住了少年的气质、性格特征,以跳动的笔触把它活灵活现地勾勒出来。这里并非没有目的地表现少年自我,也不是用喜悦的心情颂扬少年自我,而是以忧伤的心情去回忆少年自我的无忧无虑的生活,因而就深深地蕴含着悲痛、愤懑的感情。杨伦对这首诗开头的眉批是:“聊以泄愤,不嫌径直。”(《杜诗镜铨》卷八)
  这首诗用口语化的诗歌语言,写眼前景物,人物音容笑貌栩栩如生,格调诙谐、幽默。诗人为凉州早春景物所激动、陶醉其中的心情,像一股涓涓细流,回荡在字里行间。在写法上,朴素的白描和生动的想象相结合,在虚实相映中显示出既平凡而又亲切的情趣。此诗语言富有平实中见奇峭的韵味,给全诗带来了既轻灵跳脱又幽默诙谐的魅力。
  诗的首联叙写(xu xie)了自己被贬后的悲愤心境:永贞革新,打击了当时的方镇割剧势力、专横的宦官和守旧复古的大士族、大官僚,顺应了历史的发展。而士族和割据势力的代表,顽固地反对永贞革新,千方百计地进行破坏。他们结成联盟,拥立太子李纯为帝,把王叔文、柳宗元等革新派的人全部贬、杀。柳宗元在这次事件中被贬永州。“侯门辞必服,忍位取悲增。”既概括了永贞革新的事件,又叙写了自己被贬后的悲愤心情。离开京都长安,本已失意,而强忍此时囚徒般的身份,又使自己徒增悲愤。“必服”二字正话反说,表明柳宗元对朝廷的贬谪并非心悦诚服,他还是坚信自己的政治理想是正确的;但封建社会的君臣之道,是任何士大夫都不能违抗的。因而在他的内心形成了巨大的矛盾和痛苦。“忍”、“取”二字便是这种痛苦的表现。
  《《湘中酬张十一功曹》韩愈 古诗》是唐代文学家韩愈的作品,载于《全唐诗》卷三百四十三。作者和张署遭贬后同时遇赦,诗中有遇赦北移的愉快心情,虽也有对新任职务(江陵府参军)的不满,但总的说来,喜多于悲,心中有一种劫后余生的感慨。
  最后两句直接说出诗人的感慨:“寄卧郊扉久,何年致此身?”诗人为了求取官职来到长安,在灞上(又作“霸上”,长安东)已寄居多时,一直没有找到进身之阶,因而这里率直道出了怀才不遇的苦境和进身希望的渺茫。
  锦江,以江水清澄、濯锦鲜明而著称。它流经成都南郊,江南为郊野,江北为市区,江中有商船。地兼繁华、幽美之胜。诗的前两句展现诗人顺锦江西望时的美景。新雨初霁,在绿水烟波的背景下,山头岭畔,荔枝垂红,四野飘溢清香。那如画的景色十分诱人。这两句写眼前景,景中含情,韵味深长,如跳动的音符,悠扬的旋律,拨动了人们的心弦。
  这是一首描写贵族欣赏音乐会发念古幽情的小诗。诗人是在淮水之旁或三洲之上欣赏了这场美妙的音乐会。他听到了演奏编钟,锵锵作响;淮河之水,奔腾浩荡。但诗人在此时忧心且伤感起来,原来他怀念那些古代的好人君子,而对当今世风日下颇为不满。
  这首诗在思想上与曹松《己亥岁》中“一将功成万骨枯”及杜荀鹤《再经胡城县》中“今来县宰加朱绂,便是生灵血染成”有异曲同工之妙,但由于它选材典型,构思别具一格,所以,历来为读者所喜爱。
  这两首诗应该看作是李白的“归去来辞”。他向往着东山,又觉得有负于东山。他是要归去了,但他的归去却又不同于陶渊明。陶渊明是决心做隐士,是去而不返的。李白却没有这种“决心”。“东山”是和谢安这样一位政治家的名字结合在一起的。向往东山,既有隐的一面,又有打算待时而起的一面。“东山高卧时起来,欲济苍生(cang sheng)未应晚。”(《梁园吟》)他的东山之隐,原来还保留着这样一种情愫。诗中李白隐以谢安这样一个人物自比,又用白云、明月来衬托他自己的形象,那东山的白云和明月显得十分澹泊、明洁;而李白的情怀,便和这一切融合在一起了。
  《登岳阳楼》二首都是七言律诗。其中第一首是诗人写岳阳楼的开篇之作,所以精心打造,郑重其事。首联写岳阳楼的地理位置,先从大处着墨,以洞庭湖和长江为背景,在一个宏观视野中隆重推出岳阳楼。“洞庭之东江水西”,诗人在一句七字之中,巧妙地运用了“东”“西”两个方位词,并以湖、江系之,则岳阳楼之所在,如或可见。而后再写举目所见,为“帘旌不动夕阳迟”。这一句是全诗写景浓墨重彩的一笔,看似平常,实则细腻。“帘旌”为近景,“夕阳”为远景,近景远景合而为一,诗人的视线由近及远地扫描,逐渐放开,融入那苍茫的暮色中。不动的帘旌,表明湖面风平浪静;迟落的夕阳,提示着傍晚的安详。这样富有诗情画意的情境,不禁引起诗人丰富的遐想。
  此诗神韵天成,意趣横生。诗人从自我感受出发,极写深院青苔的美丽、可爱,从中透露出对清幽恬静生活的陶醉之情,诗人好静的个性与深院小景浑然交融,创造了一个物我相生、既宁静而又充满生命活力的意境。一个“搁”字,使阴晦的天气变得灵动,而最后一句更是神来之(lai zhi)笔。它展示王维山水田园诗的又一种风格,是王维的五绝名篇之一。

创作背景

  全诗主要由以上三部分组成,至于在诗中三次出现的“蜀道之难,难于上青天”两句诗,则是绾连各部分的线索。它使全诗首尾呼应,回旋往复,绵连一体,难解难分。

  

韩翃( 近现代 )

收录诗词 (5379)
简 介

韩翃 韩翃,唐代诗人。字君平,南阳(今河南南阳)人。是“大历十才子”之一。天宝13年(754)考中进士,宝应年间在淄青节度使侯希逸幕府中任从事,后随侯希逸回朝,闲居长安十年。建中年间,因作《寒食》诗被唐德宗所赏识,因而被提拔为中书舍人。韩翃诗笔法轻巧,写景别致,在当时传诵很广。

朋党论 / 长矛挖掘场

都绣六七枝,斗成双孔雀。尾上稠叠花,又将金解络。
每岁宣城进笔时,紫毫之价如金贵。慎勿空将弹失仪,
净落金塘水,明浮玉砌霜。不比人间见,尘土污清光。"
男儿上既未能济天下,下又不至饥寒死。吾观九品至一品,
月流春夜短,日下秋天速。谢傅隙过驹,萧娘风过烛。
十岁解读书,十五能属文。二十举秀才,三十为谏臣。
存诚期有感,誓志贞无黩。京洛八九春,未曾花里宿。
何人造兹亭,华敞绰有馀。四檐轩鸟翅,复屋罗蜘蛛。


送客之江宁 / 金辛未

角尊白螺醆,玉轸黄金徽。未及弹与酌,相对已依依。
望云骓,尔之种类世世奇。当时项王乘尔祖,
谁能截得曹刚手,插向重莲衣袖中。"
风亭立久白须寒。诗成暗着闲心记,山好遥偷病眼看。
安得禹复生,为唐水官伯。手提倚天剑,重来亲指画。
薙草通三径,开田占一坊。昼扉扃白版,夜碓扫黄粱。
没蕃被囚思汉土,归汉被劫为蕃虏。早知如此悔归来,
"陶君喜不遇,予每为君言。今日东台去,澄心在陆浑。


新城道中二首 / 曲昭雪

吾道本迂拙,世途多险艰。尝闻嵇吕辈,尤悔生疏顽。
"拂波云色重,洒叶雨声繁。水鹭双飞起,风荷一向翻。
每一临此坐,忆归青溪居。"
"莎草遍桐阴,桐花满莎落。盖覆相团圆,可怜无厚薄。
"阁前下马思裴回,第二房门手自开,昔为白面书郎去,
葛衣秋未换,书卷病仍看。若问生涯计,前溪一钓竿。"
乃命罢进献,乃命赈饥穷。宥死降五刑,责己宽三农。
"严郎置兹楼,立名曰清辉。未及署花榜,遽征还粉闱。


临江仙·千里潇湘挼蓝浦 / 定小蕊

往往簿书暇,相劝强为欢。白马晚蹋雪,渌觞春暖寒。
"水南冠盖地,城东桃李园。雪消洛阳堰,春入永通门。
竟以恩信待,岂止猜妒忘。由来几上肉,不足挥干将。
世间大有虚荣贵,百岁无君一日欢。"
饱食浓妆倚柁楼,两朵红腮花欲绽。盐商妇,有幸嫁盐商。
"陋巷掩弊庐,高居敞华屋。新昌七株松,依仁万茎竹。
荣名与壮齿,相避如朝暮。时命始欲来,年颜已先去。
忽忆烟霄路,常陪剑履行。登朝思检束,入阁学趋跄。


上汝州郡楼 / 上汝州城楼 / 佟佳摄提格

缣渐好,马渐多。阴山虏,奈尔何。"
岸草歇可藉,径萝行可攀。朝随浮云出,夕与飞鸟还。
持此聊过日,焉知畏景长。"
"连天际海白皑皑,好上高楼望一回。何处更能分道路,
况今各流落,身病齿发衰。不作卧云计,携手欲何之。
贵宅安危步,难将混俗材。还投辋川水,从作老龙回。"
"饮醉日将尽,醒时夜已阑。暗灯风焰晓,春席水窗寒。
平生好诗酒,今亦将舍弃。酒唯下药饮,无复曾欢醉。


与赵莒茶宴 / 何依白

平生沧浪意,一旦来游此。何况不失家,舟中载妻子。"
戏调初微拒,柔情已暗通。低鬟蝉影动,回步玉尘蒙。
露湿绿芜地,月寒红树阴。况兹独愁夕,闻彼相思吟。
宫漏传残夜,城阴送早凉。月堤槐露气,风烛桦烟香。
"前在浔阳日,已叹宾朋寡。忽忽抱忧怀,出门无处写。
掌上初教舞,花前欲按歌。凭君劝一醉,劝了问如何。"
便欲呈肝胆,何言犯股肱。椎埋冲斗剑,消碎莹壶冰。
幸有酒与乐,及时欢且娱。忽其解郡印,他人来此居。"


九日五首·其一 / 酉芬菲

越中地暖多成雨,还有瑶台琼树无。"
为君歌往事,岂敢辞劳虑。莫怪言语狂,须知酬答遽。
"闻君泽畔伤春草,忆在天门街里时。
连延四五主,殃祸继相锺。自从十年来,不利主人翁。
尊前花下歌筵里,会有求来不得时。"
色沮声悲仰天诉,天不遣言君未识。亚身受取白玉羁,
青松系我马,白石为我床。常时簪组累,此日和身忘。
"分散骨肉恋,趋驰名利牵。一奔尘埃马,一泛风波船。


咏蕙诗 / 军辰

漠漠凄凄愁满眼,就中惆怅是江蓠。"
度岭梅甘坼,潜泉脉暗洪。悠悠铺塞草,冉冉着江枫。
"自入台来见面稀,班中遥得揖容辉。
"故人叙旧寄新篇,惆怅江南到眼前。闇想楼台万馀里,
"日月天衢仰面看,尚淹池凤滞台鸾。碧幢千里空移镇,
"多见朱门富贵人,林园未毕即无身。
汩没汀洲雁鹜哀。自叹生涯看转烛,更悲商旅哭沉财。
小臣诚愚陋,职忝金銮宫。稽首再三拜,一言献天聪。


端午三首 / 宗政慧芳

"汉庭重少身宜退,洛下闲居迹可逃。趁伴入朝应老丑,
然后告史氏,旧史有前规。若作阳公传,欲令后世知。
青芜与红蓼,岁岁秋相似。去岁此悲秋,今秋复来此。"
亲疏居有族,少长游有群。黄鸡与白酒,欢会不隔旬。
商皓老狂唯爱醉,时时能寄酒钱无。"
各于其上题名谥,一置高山一沉水。陵谷虽迁碑独存,
"三十生二毛,早衰为沉疴。四十官七品,拙宦非由他。
行携杖扶力,卧读书取睡。久养病形骸,深谙闲气味。


杨柳八首·其三 / 范姜黛

"禾黍与稂莠,雨来同日滋。桃李与荆棘,霜降同夜萎。
同岁崔何在,同年杜又无。应无藏避处,只有且欢娱。"
何处生春早,春生曙火中。星围分暗陌,烟气满晴风。
前年种桃核,今岁成花树。去岁新婴儿,今年已学步。
忽想西凉州,中有天宝民。埋殁汉父祖,孳生胡子孙。
野麋林鹤是交游。云生涧户衣裳润,岚隐山厨火烛幽。
今日不知谁计会,春风春水一时来。"
一人出兮不容易,六宫从兮百司备。八十一车千万骑,