译文
种种忧愁不能排解,就算你我(wo)携手同行,我还是感到烦闷无聊。
我踏过江水去采荷(he)花,生有兰草的(de)水泽中长满了香(xiang)草。
回乐峰前的沙地白得像雪,受降城外的月色有如秋霜。
为(wei)何羿能射穿七层皮革,却被其妻与浞合力杀戮?
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
人生一死全不值得重视,
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
饰玉宝钗可使容颜生辉,无尘明镜可以照鉴我心。
呼吸之间就走遍百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
不知道上苍究竟为谁,造就这美丽青春。一为裴航,乞浆蓝桥,而得妻云英;一为嫦娥,窃不死药,而飞奔月宫。
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
注释
④潮有信:潮水涨落有一定的时间,叫“潮信”。
皆以美于徐公:都认为(我)比徐公美。“以”的后边省去了“我”。以:认为。于:比。
⑴寒食:节令名,在清明前一天(一说前两天)。相传起于晋文公悼念介子推,以介子推抱木焚死,就定于这天禁火寒食。
4、掇:抓取。
〔23〕苏子瞻:即苏轼(1036—1101),字子瞻,号东坡,宋眉州眉山(今四川眉山县)人。宋仁宗嘉二年(1057)进士。宋神宗熙宁年间任杭州通判,历知密州、徐州、湖州。御史劾以作诗讪谤朝廷,贬谪黄州团练副使。宋哲宗元间,累迁翰林学士,出知杭州、颍州,再贬惠州、琼州,赦还卒于常州,谥文忠。是宋代著名的思想家、文学家,有《苏东坡集》、《东坡乐府》。《宋史》有传。韩魏公:即韩琦(1008—1075),字稚圭,宋相州安阳(今河南安阳市)人。天圣五年(1027)进士。仁宗时,西北边事起,韩琦任陕西经略招讨使,与范仲淹率兵拒战。韩、范久在兵间,名重当时,为宋廷所倚重,时人称为“韩范”。西夏和成,入为枢密副使,嘉中官同中书门下平章事。英宗立,封魏国公。琦为相十年,临大事,决大议,虽处危疑之际,知无不为。卒谥忠献。《宋史》有传。去黄州四十馀年而思之不忘:韩琦曾与其兄在黄州居过,黄州人以此为荣。苏轼作有《书韩魏公黄州诗后》一文:“魏公去黄州四十馀年,而思之不忘,至以为诗。”此处用韩琦之思念黄州之事言魏用晦思念吴县。
5、鄙:边远的地方。
111.秬(jù)黍:黑黍。
④瞻:向远处或向高处看。《诗经·邶风·燕燕》:瞻望弗及。