译文
学习没有比亲近良师(shi)更便捷的了。《礼(li)经》、《乐经》有法度但嫌疏略;《诗(shi)经》、《尚书》古朴但不切近现实;《春秋》隐微但不够周详;仿效良师学习君子的学问,既崇高又全面,还可以通达世理。所以说学习没有比亲近良师更便捷的了。
我不知道苍天有多高,大地有多厚。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
跪请宾客休息,主人情还未了。
道人禅院多么幽雅清静,绿色鲜苔连接竹林深处。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁没有停止。
简朴的屋子何必求大,只要够摆床铺就能心安。
豪华的宴席已经摆好,有酒都是(shi)玉液琼浆。
君王将派遣大将出师远征,你作为书记官也奉命随行。
轮月西斜,横挂中天,星斗稀疏,烁烁闪闪。大地通明,四周悄然,秋夜漫漫,心忧难眠。独居斗室,凄清落寞,长夜难明,忧思无限。更漏声(sheng)声,清冷缓慢,滴声每下,心愈茫然。遥望星空,心潮澎湃,辗转反侧,未曾合眼。枯黄秋叶,霜雪摧残,迎风而下,满目萧然。幽暗角落,秋虫啾啾,或长或短,持续不断,声声入耳,凄切哀怨。触景生情,悲秋伤感。岁月蹉跎,借酒浇愁,酩酊之后,醉而不醒,消除块垒,乐而忘忧。心有芥蒂,为国隐忧,薄酒一杯,易醉难求。少年之时,胸怀大志,精忠为国,心怀黎民。时局动荡,国势衰微,乏天无术,痛心悲愤。忧心如夜,点点加深。漫漫秋夜,难以入眠,借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢,天下大事,儿女情长,都在胸中。
祖先携宝迁居岐山,如何能使百姓前来依傍?
崇敬良师是最便捷的学习途径,其次就是崇尚礼仪了。若上不崇师,下不尚礼,仅读些杂书,解释一下《诗经》《尚书》之类,那么尽其一生也不过是一介浅陋的书生而已。要穷究圣人的智慧,寻求仁义的根本,从礼法入手才是能够融会贯通的捷径。就像弯曲五指提起皮袍的领子,向下一顿,毛就完全顺了。如果不究礼法,仅凭《诗经》《尚书》去立身(shen)行事,就如同用手指测量河水,用戈舂黍米,用锥子到饭壶里取东西吃一样,是办不到的。所以,尊崇礼仪,即使对学问不能透彻(che)明了,不失为有道德有修养之士;不尚礼仪,即使明察善辩,也不过是身心散漫无真实修养的浅陋儒生而已。
注释
④ 筠(yún):竹皮。虚心:空心。
⑽伊优:逢迎谄媚之貌。北堂:指富贵者所居。
⑵客:作者自指。孤迥:指孤单。
18、虽:即使。
⑧〔遒〕迫近,聚集。
39.以:以(之),因此。悲:叹息
(25)鸣驺(zōu):指使者的车马。鸣,喝道;驺,随从骑士。