译文
崇尚效法前代的(de)三王明君。
当年唐太宗著名宝马“拳毛?”。近代郭子仪家中好驹“狮子花”。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
空旷啊天宇高秋气爽,寂寥啊积潦退秋水清。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
直达天云的高台既然都已经立起来了,那么家父的愿望必定能实现!
凤凰鸟高声鸣叫响彻九州,伸长头颈眺望八荒那僻远的地方
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
我缅怀萧何,曹参,魏相,邴吉这些良相,也缅怀辛庆忌,李广,卫青,霍去病这些良将;衔君命出使的有苏武,震惊远方各国(guo)的有张骞。实行教化能使百姓伦常走上正轨,出征作战能让皇帝的威信显赫;身处危险的境地能表现智勇精神,舍弃性命时能表现出高风亮节。至于像金(jin)日单那样(yang)的忠(zhong)孝深厚,陆贾那样的晚年生活优游;司马相如,玉褒,扬雄那样的文采斐然,司马迁,刘向,刘歆那样的史学名家;赵广汉,张敞,王遵,王骏,王章那样有名的京兆尹,于定国,张释之那样的听讼名家;汲黯那样的为人正直,郑当时那样的重视人才;终军那样的山东英俊之士,贾谊那样的洛阳才子:这些人头上垂着缓带,身上佩戴鸣玉而出入宫的实在是太多了。有的是异族出身,好像是从泥滓中脱颖而出;有的是善于处世,从表面现象中有看到本质。有的是做出了成绩而被杀害;有的是虽有大才而未被重用。他们都在廷臣中有良好声誉,其言行被人们所周知。人们会联想到他们的言行犹如玉佩的美声还留在人间,铿锵的声音好像就在耳边(bian)。当王音,王凤,弘恭,石显等人得势之时,他们热如烈火的权势灸烤着四方,震动了国都和边锤,而当他们死去之日,竟然还不能和上述的十几位名人的仆役相提并论。一个人的名声实在是太难了,不正是这样吗?
西天布满重峦叠嶂似的红云,阳光透过云脚斜射在地面上。
注释
⑤两眉:代指所思恋之人。
⑼莫飞霜:千万不要下霜。
(22)道州:地名,辖境为今天的湖南道县、宁远以南的潇河流域。判官:官名,州郡长官的属官,掌管文书工作。
⑵永和:东晋穆帝年号。王羲之《兰亭集序》记公元353年(永和三年)三月上巳日,会集名士于会稽山阴兰亭;作者恰于三日乘舟访友,故用此典。
旧日恩:一作“昔日恩”。
[1]倒苇沙闲:芦苇枯萎倒下,沙边小洲也冷清下来。
自照:自己照亮自己。
⑴菩萨蛮,唐教坊曲名。又名《菩萨篁》、《重叠金》、《花间意》、《梅花句》等。《杜阳杂编》说:“大中初,女蛮国入贡,危髻金冠,璎珞被体,号为菩萨蛮,当时倡优遂制《菩萨蛮曲》,文士亦往往声其 词。”后来,《菩萨蛮》便成了词人用以填词的词牌。但据《教坊记》 载开元年间已有此曲名。到底孰是,今不可考。