译文
自从分别(bie)以后,不知几个春天没有回(hui)家了,又是个温暖的春日,隔窗望去,樱桃花(hua)已经(jing)开放了。这时远方又有书信传来,开启后不禁让人嗟叹不已。至此伤心肠断,悲痛欲绝。女子头发浓密如云,因为她愁绪万千,像旋风吹动雪花那样绵绵不断,她实在懒得梳理。去年寄书回来,就说要回来了;今年寄书重新诉说将要归来之意。东风啊,你捎去女子的思念,使他早些归来吧。等待他归来他却迟迟未归,实在是百无聊赖,只见满地落花堆积,青苔蔓延整个台阶。
我喝醉想要睡觉您可自行离开,如果余兴未尽,明天早晨抱着琴再来。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
那棵杜梨真孤独,长在路左偏僻处。那君子啊有风度,可愿屈就来访吾?爱贤盼友欲倾诉,何不请来喝一壶?
轻佻的柳絮,浅薄的榆钱,只知道显耀自己的芳菲。不顾桃花飘零,也不管李花纷飞。
负心的郎君何日回程,回想起当初,不如不相逢。刚要做成好梦又被惊醒,纱窗外传来莺啼声声。
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
看着这些散乱的书册,不禁泪眼模糊。在这个冷冷的雨夜里,幽暗的窗前,我点着一盏孤灯。原以为情缘已尽,可谁又道得清究竟是有情还是无情呢?
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
夏日的清风吹过地面,好像秋天提前而至,赤日当空,也不感到正午的炎热。
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹(you)如鹤立鸡群。
酒旗相望着在大堤的上头,堤下船连船,堤上楼挨楼。
注释
(48)元气:无法消毁的正气。
(8)裁:自制。
⑦水沉:即水沉香,古时多陈设于闺房。
⑷缕衣:金缕衣,用金线盘绣的舞衣。檀板:唱歌时用来打拍子的檀木拍板。
(35)不见玉颜空死处:据《旧唐书·后妃传》载:玄宗自蜀还,令中使祭奠杨贵妃,密令改葬于他所。初瘗时,以紫褥裹之,肌肤已坏,而香囊仍在,内官以献,上皇视之凄惋,乃令图其形于别殿,朝夕视焉。
〔三山〕传说中的海外三座仙山,即蓬莱、方丈、瀛洲。