译文
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成(cheng)一笑,功业无成转头空。
(他说)“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽带滚流。
凿井就要深到泉水,扬帆就要帮助人渡河,我就希望能辅佐帝王。
太史公说:我从周生那里听说,“舜的眼睛大概是双瞳孔”,又听说项羽(yu)亦是双瞳孔。项羽也是双瞳人。项羽难道是舜的后代么?为什么他崛起得这样迅猛呢?那秦王朝政治差失、混乱的时候,陈涉首先发难反秦,一时间英雄豪杰纷纷起来,互相争夺天下的人数也数不清。但是项羽并没有一尺一寸可以依靠的权位,只不过奋起于民间,三年的时间,就发展到率领五国诸侯一举灭秦,并且分割秦的天下,自行封赏王侯,政令都由项羽颁布,自号为“霸(ba)王”。虽然(ran)霸王之位并未维持到底,但近古以来未曾有过这样的人物。 等到项羽放弃关中,怀恋故乡楚地,流放义帝而自立为王,此时再抱怨王侯们背叛自己,那就很难了。自己夸耀功劳,独逞个人的私欲,而不效法古人,认为霸王的业绩只要依靠武力(li),就能统治好天下,结果仅仅五年的时光,就使得他的国家灭亡了。直到身死东城,他还没有觉悟,不肯责备自己,这显(xian)然是错误的。而且还借口说“是上天要灭亡我,并不是我用兵的过错”,这难道不是很荒谬吗?
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
有一树梅花凌寒早开,枝条洁白如玉条。它远离人来车往的村路,临近溪水桥边。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
函谷关西战鼓号角正响,一颗将星坠落渭水之滨。
好朋友呵请问你西游何时回还?
黑犬脖上套双环,猎人英俊又勇敢。
宫殿院庭都震动受惊,唱出的《激楚》歌声高昂。
叱咤风云经百战,匈奴如鼠尽奔逃
一个妇人面带饥色坐路边,轻轻把孩子放在细草中间。
注释
12、活:使……活下来
[108]背下:离开低地。陵高:登上高处。
⑶历历:分明貌。一说,历历,行列貌。
③寻常:普通,一般。风月:本指清风明月,后代指男女情爱。
(10)病:弊病。
2 日暮:傍晚;天色晚。
⑺叟:老头。