译文
面对大人的(de)垂青真是有点惭愧,将就(jiu)在你华美的宴席上凑个(ge)人数吧!一段来自寒山,仿佛无用的臃肿树瘤木头,挖空作为酒(jiu)杯。
旁人把草堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
偏偏是临近重阳风雨越多,今日如此温暖明丽特别叫人爱惜。试问秋花的芳香是否浓郁?我欲携同(tong)朋友走出西城游历。我正自飘泊羁旅,满怀着(zhuo)无限愁绪,就怕登上荒台(tai)的高处,更是难以承受悲戚。面对着酒宴,又将滤酒、插花的友人回忆,只是座席上已没有昔日的旧侣。
你这郑国(guo)的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
小媛叫纨素,笑脸很阳光。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
哑哑争飞,占枝朝阳。
成万成亿难计量。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
有一秦地的人作诗(shi)说:“太平盛世不能等到了,人的生命是有限的,只好看风使舵,顺水推舟吧!谁有权势谁就是贤德之人,满肚子学问比不上一袋子钱更实用。卑躬屈膝就可以成为富贵人家,刚直的人只能依门而立。”
披着荷叶短衣很轻柔啊,但太宽太松不能结腰带。
注释
12.康乐:指南朝著名山水诗人谢灵运,他继承他祖父的爵位,被封为康乐公。是南朝文学家。
3.轻暖:微暖。
(122)久世不终——长生不死。
(5)无以:不得已。以,同“已”,作止讲。王(wàng):用作动词,指王天下,即用王道(仁政)统一天下。
眄(miǎn):顾盼。
卑鄙:身份低微,见识短浅。卑,身份低下。鄙,见识短浅。与今义不同。
日:每天。
⑥ 避地:因逃避战争祸乱而移居他地。