译文
空旷冷落的古旧《行宫》元稹 古诗,只有宫花寂寞地艳红。
这个小村子傍晚的时候风雨潇(xiao)潇,遇到(dao)的绿林好汉竟然也知道我的名字。
有时群峰顶上的气候,刮起的风像飞霜一样。
(我因为)逢上纷乱混浊的乱世而迁移流亡(到这里),到现在已经超过漫长的十二年。心中思念故乡希望归去,谁能忍受这种(思乡的)忧思啊!凭靠着楼上的栏杆来(向远方)遥望,面对着北风(我)敞开衣襟。(北方的)平原(是那么)遥远,(我)纵目远望,(视线)被荆山的高峰所遮蔽。道路弯弯曲曲又长又远,河水浩大无边深(shen)不可测。悲叹故乡被阻隔,眼泪横流情不能禁。昔日孔子在陈国(guo)的时候,发出过“归欤”的叹息。钟仪被囚禁(在晋国)而演奏楚国的地方乐曲,庄舄(在楚国)做了大官但仍说家(jia)乡越(yue)国的方言。人(ren)思念故乡的感(gan)情是相同的,岂会因为穷困还是显达而表现不同?
黑姓蕃王身穿貂鼠皮袭,酒醉起舞得来彩缎锦绸。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
就是碰蒺藜,也要去吞衔。
华山峥嵘而崔嵬,是何等的壮伟高峻呀!
我今天把花儿埋葬,人们都笑我痴情。等到我死去的时候,有谁把我掩埋?
红袖少女夸耀杭绫柿蒂织工好,青旗门前争买美酒饮“梨花”。
注释
⑷凡:即共,一作“经”。
⑾形胜地:地形险要的战略要地。
动乎其言:反映在他们的言辞里。
(25)复西斜:此中“斜”应为押韵读作“xiá”(洛阳方言是当时的标准国语,斜在洛阳方言中就读作xiá)。
⑷澄江平少岸:澄清的江水高与岸平,因而很少能看到江岸。
111. 邯郸:赵国都城,在今河北省邯郸市。