译文
其一(yi)
仿佛是通晓诗人我的心思。
如果我有幸能活着,一定会(hui)回到你身(shen)边。如果我不幸死了,也会永远想你……
江水东流推不转你布阵石头,千古遗恨你灭吴失策功未就。
我在年少时离开家乡,到了迟暮之年才回来。我的乡音虽未改变,但鬓角的毛发却已经疏落。儿童们看见我,没有一个认识的。他们笑着询问:这客人是从哪里来的呀? 我离别家乡的时间已经很长了,回家后才感觉到家乡的人事变迁实在是太大了。只有门前那镜湖的碧水,在春风吹(chui)拂下泛起一圈一圈的涟漪,还和五十多年前一模一样。
关西地区来的老将不胜悲愁,驻马倾听笛声不禁老泪横流。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天(tian)相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
从梦中刚刚醒来,隐约恍惚。画面上面的十洲云水,宛如罩着迷雾,就象在天边。我坐起来展开红色的信笺,给我的心上人写情书。我只有把所有伤心的心情,告诉你。在我们作别的那河边的高楼上,我曾多次去老地方徘徊,面对江南的千里山水,我更加凄楚。楼下分流的水声之中,就有我当日凭栏时流下的思念的相思泪珠,我如何消愁。
深深感念这位襄阳老人,系住缆绳举足向上登攀(pan)。
人生短促,转眼生离死别。更应该轰轰烈烈做一番为国为民的事业。如果他们当时甘心投降卖国,则必受人唾骂,以至遗臭万年,又怎么能够流芳百世呢?双庙幽邃深沉,二公塑像庄严典雅。夕阳下寒鸦枯木示万物易衰,而古庙不改。邮亭下,如有奸雄经过,面对先烈,则当仔细思量、反躬自省。
夕阳穿过幕帘,阴影包围了梧桐。有多少情话说不尽,写在给你的词曲中。这份情千万重。
恭恭敬敬地拜读丈夫用素帛写的信,信中究竟(jing)说了些什么?书信的前一部分是说要增加饭量保重身体,书信的后一部分是说经常想念。
诸葛亮的大名永远留在天地间,他的遗像清高让人肃然起敬。
上党地势险要,历来被人称作天下之脊,先生志向远大,原来就以治理天下为己任。恰逢太平之时也是您不被重用的原因。
昨夜东风吹入江夏,路边陌上的杨柳冒出嫩芽一片金黄。
不考虑将来看不到危难,因此武观得以酿成内乱。
注释
(1)漫兴:随兴所至,信笔写来。
(67)这一成语见于《左传·僖公二十六年》,意思是说家里空无一物。
25、空乏:形容词的使动用法,使……穷困。
[27]粹冷:形容水清凉。柔滑:形容水感。
①百年:指一生。
焉:哪里。