译文
玩到兴尽就满意地下山去,何必非要和这位隐者相聚。
先前那些辛勤种桃的道士如今那里去了呢?前次因看题诗而被贬出长安的我——刘禹锡又回来了啊!
戏子头已雪白,宫女红颜尽褪。晚上宫殿中流萤飞舞,孤灯油尽君王仍难以入睡。
出塞后再入塞气候变冷,关内关外尽是(shi)黄黄芦草。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开(kai)闭之时。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之外,传出秋千少女的欢愉之声。
西风起,蟋蟀声声鸣响;不让忧愁的人儿睡下;秋天还是去年的秋天,可为什么面对秋景,泪水总想流上我的脸庞?
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
红漆髹墙壁丹砂涂护版,还有黑玉一般的大屋粱。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
请问:一杯酒与(yu)身后名誉,哪一件重要?身后名当然重要。但是,现今是人间万事都是本末倒(dao)置,毫发常常是重的,而泰山却倒很轻。最悲伤也(ye)没有比生离死别更悲伤的,最欢乐也没有比结识了一个志同道合的新朋友更欢乐的。这是古今以来儿女的常情。富贵不是我谋求的事,还是回到带湖的家去,与我早已订立过同盟的老朋友白鸥聚会的好。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
注释
⑧故鼎:指齐国掠夺的燕鼎,复归燕国。历室:燕国宫殿名。
以:通“已”,已经。病:疲惫。
⑷蛩:蟋蟀,又名促织。这句是说:白天秋蝉不断地鸣叫刚罢,蟋蟀接着在夜间又叫个不停。
⑹故国:这里指故乡、故园。
⑧甚:正。清商:清商曲,古乐府之一种,曲调凄楚。
(4)李吉甫、李德裕:均唐代贤相。
(5)老翁(wēng):老年男子,含尊重意。气岸:气度傲岸。