译文
四种不同的丝带色彩缤纷,系结着(zhuo)块(kuai)块美玉多么纯净。
漫步城门外(wai),美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
我常常乘着小(xiao)船,穿着轻便的衣服到亭上游玩,到了亭上就率性玩乐忘记回去,或把酒赋诗,或仰天长啸,即使是隐士也不来这里,只与鱼、鸟同乐。形体已然安适,神思中就没有了烦恼;所听所闻都是至纯的,如此人生的道理就明了了。回过头来反思以前的名利场,每天与细小的利害得失相计较,同这样的情趣相比较,不是太庸俗了吗!
所以赶不上春天,无法同其它植物竞相开放。
列国诸侯的淑美女子,人数众多真不同凡响。
游子长吁互相劝导勉励,为什么要来吴关啊?
有一天龙飞回到故乡,得到了安身立命(ming)的合适地方。
绣成美丽屏风,静静放进花园,逗得黄莺好奇,离开柳条飞来。
可叹你我命运不济,从小遭逢凄凉孤独。
三叠泉如银河倒挂三石梁。
满脸的睡意,也是芳龄十八岁,无法抗拒。
此地三百年来经历了四十多个皇帝,所有的功名事业都随流水(shui)东去。
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
难道没有看见辽东一带还战乱连年吗?国家正当用武之际,即使写出像宋玉那样的悲秋文章,又有什么地方需要它呢?(其六)司马长卿不得志,住在空房子里悲吟。东方朔侍奉汉武帝,靠幽默滑稽换取宽容。看来应该买把若耶溪所出的宝剑,明日回去拜个猿公那样的师傅练习武功。(其七)我这今(jin)日的边让想起奖进贤能的蔡邕,无心制曲吟诗,只好闲卧春风中。
你这无翅的轻薄子啊,何苦如此在空中折腾?
天鹅的遭遇还是其中的小事啊,蔡灵侯也是这样。他南游高丘,北登巫山,在茹溪河畔饮马,吃湘江的鲜鱼。他左手(shou)抱着年轻的爱妾,右手搂着心爱的美女,和她们一起奔驰在高蔡的路上,而不把国家的安危当作正事。可是没想到子发正从楚王那里接受了攻打蔡国的命令,最后他自己被红绳拴上去见楚王。
绫罗的衣服虽已穿坏,但以前的余情尚在,令我缅怀留恋。可是不知旅行在外的游子,是谁让他把初衷改变。一春以来,因为离愁别恨而满怀愁怨,也懒得抚筝调弦。还有那两行因闲愁而伤心的眼泪,滴落在那宝筝的面前。
注释
(23)“楼船”句:谓永王驻扎在扬州江面上的船舰一直连接到海上。次,驻守。扬都,指扬州。此句的正常语序是“楼船次扬都而跨海”。现在这样排列语序,是为了押韵和调整平仄格律。跨海,是夸张之辞。
注:榼(音ke棵),古代酒器。
⒀忆从前:“忆”,回忆。此为回忆从前那些相恋的时光。
⑴昼夜乐:词牌名,《昼夜乐》调名之曰“乐”,乃快乐之“乐”,与《齐天乐》、《永遇乐》之出于乐章,为乐府之“乐”不同;义盖彻昼彻夜行乐狂欢之意也。吴均词:“式号式呼,俾昼作夜”即属此意。至李白诗:“行乐争昼夜,自言度千秋”,调名即本斯义以创焉。
(1)吊:致吊唁
9.世事:指人世间的各种各样的事情。
(15)阻,迫也。隘,险也。言不迫人于险。
⒂〔覆〕盖。
⑶遣:让。