译文
南朝金陵兴盛的情景,而今谁还能记忆呢?江岸环绕着髻鬟似的山峰相对耸立。长江的大浪长年累月扑打这座孤独而寂寞的古城张着风帆的船(chuan)正向遥远的天边驶去。
侧目见到了两只华丽的翠鸟,在华美的三珠树上栖息。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
让正直而有才者居于高位,使他们作辅弼在楚王近身。
当年相识不见,午时梦回茶前,谁人共话当年?
不如用这锦绣的香袋,收敛你那(na)娇艳的尸骨。再堆起一堆洁净的泥土,埋葬你这绝代风流。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
在山的泉水清澈又透明,出山的泉水就要浑浊浊。
天的东方生有神树,下置神龙(long)衔烛环游。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
若你可怜(lian)我此时的处境,就将棺木为(wei)我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
秋日青枫江上孤帆远远飘(piao)去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
国家危在旦夕恰如狂风中的柳絮,个人又哪堪言说似骤雨(yu)里的浮萍。
彩云飞逝,碧霞漫天,心中惆怅有人知道多少。看不见合欢花,只能独自依在相思树旁。
风光(guang)明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
宫殿那高大壮丽啊,噫!
又像去年那样,窗外云淡风清,藕香侵槛。闭门倚枕,无限情思。院中衰柳上寒蝉数声,令人魂销。这首词通过景物描写,抒发了离人相思之情。诗人掌握初秋景物的特征,着意描绘,写得婉转含蓄,情思绵(mian)绵。
注释
[4]子:对人的尊称,相当于现代汉语的“您”。
22.思:思绪。
14.出人:超出于众人之上。
⑽鹅管:行状像鹅毛的笙管。
④山巨源:山涛(205—283),字巨源,晋初人,任吏部尚书,为当时的“竹林七贤”之一。他喜好评论人物,对王衍的评价不高。王衍(256—311):字夷甫,晋初人,任尚书令、太尉。衍有盛才,常自比子贡。当时晋室诸王擅权,他周旋于诸王间,唯求自全之计,后死于战乱之中。
(54)足下:对吴质的敬称。
[9]孙承祐:吴越王钱俶的小舅子,任节度使,镇守苏州,在苏州大建园亭