译文
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
关闭什么门使得天(tian)黑?开启什么门使得天亮?
妇女温柔又娇媚,
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷?唯有狂饮方可(ke)解脱。
春日的照耀之下,田野中的桑麻欣欣向荣,闪烁着犹如被水泼过一样的光辉;一阵暖风挟带着蒿草、艾草的熏香扑鼻而来,沁人心肺。我虽身为使君,却不忘自己实是农夫出身。
红花连紫蒂,萍实抛掷多。
如此寒冷的霜天,本(ben)是众人相聚推杯换盏的时候,可现在,这双手却闲下来了。你知道吗?宦海中的“乱鸦”叫(jiao)人痛恨,我思归的念头比霜天思酒还要浓厚。
雨滴自己滴到台阶前的大梧桐叶,关您什么事呢而作哀伤的吟唱?
将天下所(suo)有的政事,四海之内的百姓,国家社稷的得与失,优势和弊病,都交萃于谏官身上,让他正确地将一切说出来。(谏官)的责任相当重啊!要当好一个谏官,(应当)注意重要的方面,舍弃细微的地方;把情况紧急的事放在前面,把不要紧的事放在后面;只为国家作贡献而不要将自己放在国家前面。那些在名声方面急切的人,一定会在利益方面贪图。(如果这样成为一个谏官的话)那其中的差距又相差多远呢?
登高欲遣杂念去,更招思念故乡情。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
在寒冷的十二月份,刚刚被捕的老鹰被猎人剪掉了强劲的羽毛。
可惜春天已经匆匆过去了,一起来珍惜这艳丽明媚的年华吧!只见依然有桃花飘落在流水上,哪怕倒满竹叶青美酒一饮而尽,醉倒在了酒杯前。只希望能等到雨过天晴、重见青天的时候。
凤凰啊应当在哪儿栖居?
没有皮袄来抵御寒冬啊,恐怕死去春天再也见不到。
注释
⑵琼筵:盛宴。
离索:离群索居的简括。
声名藉甚:名声很大。藉甚,盛大,很多。
粢盛(chéng):古时盛在祭器内以供祭祀的谷物。
2.这两句说:李白一连三夜入我梦中,足见对我情亲意厚。这也是从对方设想的写法。
10.坐:通“座”,座位。