译文
上阕:夜晚,(我)留宿在寒冷的长江边,江景凄寒,伫立江边,(我)思潮翻滚,不禁仰天长啸。(这啸声)搅起(qi)冲天巨浪,携着卷地的狂风,把江水举得很高很高,江上的小屋都被冲翻了。就连潜藏在江底的鱼龙神怪都惊得跳出水来。
夜深宴饮在东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
世人说晋王将死的时候,拿三支箭赐给庄宗,告诉他说:“梁国(guo),是我的仇敌;燕王,是我扶持建立起来的;契丹与我订立盟约,结为兄弟,他们却都背叛晋而归顺梁。这三件事,是我的遗憾;给你三支箭,你一定不要忘记你父亲的愿望。”庄宗接了箭,把它(ta)收藏在祖庙里。此后出兵,就派随从官员用猪、羊各一头祭告祖庙,请下那三支箭,用锦囊盛着,背着它走在前面,等到凯旋时再把箭藏入祖庙。
南中的景象虽娱心悦目,但我留恋北方的思绪却更长了。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
敲起钟调节磬声高低,欢乐的人们好像发狂。
为何鲧遭驱逐如同四凶,难道他真的恶贯满盈?
走出郭门,看到遍野(ye)古墓,油然怆恻,萌起了生死存亡之痛。
夜半醒来听到了浓重的露珠滴(di)落声,打开门来面对愚溪西边依稀的菜园。
四海布满战尘兵戈正起,在这令人感伤的离别宴会上,更加容易清泪淋漓。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
注释
194、弃室:抛弃房室。
初:刚刚。
⑨竦:同“耸”,高高地飞跃。
(31)倾:使之倾倒。
3、花落:指的是《梅花落》,汉乐府的《横吹曲》中的笛曲名。
⑸荒城:按嵩山附近如登封等县,屡有兴废,荒城当为废县。临:当着。古渡:指古时的渡口遗址。
邑人:同县的人