译文
胸中郁闷啊,我停杯投箸吃不下; 拔剑环顾四周,我心里委实茫然。
独酌新酿,不禁生起散发扁舟之意,不再怕连天波浪。放纵山水,这一回不受拘束。做一个闲散之人。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
我虽然没有才能,但要求自己却不敢落后于一般人。阁下将要寻求的人才还没能找到吗?古人说过:“请从我郭隗开始。”我现在只为早晚的柴米和雇仆人的费用着急,这些不过费阁下一顿早饭的费用就足够了。如果您说:“我志在建功立业,办事一心想报答君主,虽然遇到了可以推荐的人才,还没有空闲来以礼相待。”那就不是我敢去知道的了。世间那些拘谨小心的人,既不足以向他们告诉这些话,而(er)胸怀(huai)坦白、才识卓越的人,又不听取我的话,那么就真的是我的命运很坏了!
寒浞娶了羿妃纯狐氏女,又迷惑她合伙把羿谋杀。
而今古庙高树,肃(su)穆庄严久远渺然。
太阳光辉怎会有哪(na)里照不到,何需烛龙用其神光照耀?
只愿用腰下悬挂的宝剑,为君王过关斩将,打败敌人。我军向北(bei)方荒远地带进军,因为那里的游牧民族经常南下侵扰。
不会因为游玩而耽误公事,能无拘无束潇洒在山石草木之间游玩的,恐怕只这个职位了。而此地正好离我近,我将从现在开始出游,怎能没有记述?(这是)明万历二十七年二月啊。
这时,朝廷派出威猛如霍嫖姚一样的将军,率领三十万战士出征迎敌。
圣明朝代如今定会多施雨露,暂时分手希望你们不要踌躇。
我看见月光就像是水一般流淌,流淌的水又像是天空茫茫悠悠。
注释
(24)兼之:并且在这里种植。
⑥奸邪:指当时南宋当权的一批投降派首领黄潜善、汪伯彦、秦桧等人。
1、池塘春草梦:这是一个典故,源于《南史·谢方明传》,谢方明之子惠连,年十岁能属文,族兄灵运嘉赏之,云:“每有篇章,对惠连辄得佳话。”尝于永嘉西堂四诗,竞日不就,忽梦见惠连,即得“池塘生春草”,大以为工。常云:“此语神功,非吾语也。”“池塘生春草,园柳变鸣禽”是谢灵运《登池上楼》中的诗句,后被赞誉为写春意的千古名句,此处活用其典,意谓美好的青春年华将很快消逝,如同一场春梦。
③归:回归,回来。
⑻卷长波:水面上卷起了长长的火龙。
使:派遣、命令。
31、遂:于是。