译文
战场上哭泣的大多是新死去兵士的鬼魂,只有老人一个人忧愁地吟诗。
地如果不爱酒,就不应该地名有酒泉。
秋风凌清,秋月明朗。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲(jiang)?
吟到这里,我不由得泪洒衣襟,未(wei)能归得长安(an),只好以黄金买醉。
但愿腰间悬挂的宝剑,能够早日平定边疆,为国立功。
衣服沾满尘土最终要换下呵,好到湖边采荷花与菱角。
谢(xie)灵运住的地方如今还在,清澈的湖水荡漾,猿猴清啼。
太平时闲游有趣却是无能,闲爱天上孤云安静爱山僧。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情(qing)。
倘若龙城的飞将卫青(qing)如今还在,绝不许匈奴南下牧马度过阴(yin)山。
冯衍罢业归田,闭门谢客,终日伤神叹息。家里的孺人稚子依旧,可那终不过是一场虚无啊。没有了公卿的地位,便连一个小小的文吏也终视其不见。
岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝(chang)。
注释
1.黄山:古称黟山,唐改黄山。在安徽省南部,跨歙、黔、太平、休宁四县。
风回:指风向转为顺风。
7 、阁部:史可法为内阁大学士,故自称“阁部”。
(1)楚之同姓:楚王族本姓芈(mǐ米),楚武王熊通的儿子瑕封于屈,他的后代遂以屈为姓,瑕是屈原的祖先。楚国王族的同姓。屈、 景、昭氏都是楚国的王族同姓。
⑹涧水:指从高冠峪流过的溪水。樵路:打柴人走的小路。唐李白《鸣皋歌奉饯从翁清归五崖山居》:“鸣皋微茫在何处?五崖峡水横樵路。”
故人:指亲友。其:语助词,无意义。相:交相。