译文
它从建章阙的飞檐上斜斜拉起,把金陵照耀得晶莹剔亮。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声(sheng)停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
从塞北辗转江南,如今归隐山(shan)林,已是容颜苍老,满头白发。一阵凄冷的秋风吹透了单薄的布被,突然惊醒,眼前依稀还是梦中的万里江山。
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
水流直下(xia)达三百丈,沿着山谷奔涌前行几十里。
羞于学原宪,居住(zhu)荒僻蓬蒿的地方。
大赦文书一日(ri)万里传四方,犯有死罪的一概免除死刑。
大冷天里,水鸟为了暖和挤在一起,十几只几百只一起,在快要落山的太阳光下游戏。路上的人走来走去,它们都(du)不躲开,忽然听到水里哗啦一声响,它们吓一跳,“轰”的一下一齐飞了起来。
世人只晓听曲不懂得欣赏,乐人就像独(du)行于暴风之中。
我听竹匠说:“竹制的瓦只能用十年,如果铺两层,能用二十年。”唉,我在至道元年,由翰林学士被贬到滁州,至道二年调到扬州,至道三年重返中书省,咸平元年除夕又接到贬往齐安的调令,今年闰三月来到齐安郡。四年当中,奔波不息,不知道明年又在何处,我难道还怕竹楼容易败坏吗?希望接任我的人与我志趣相同,继我爱楼之意而常常修缮它,那么这座竹楼就不会朽烂了。
柳江河畔双垂泪(lei),兄弟涕泣依依情。
为何层层花儿没能结果啊,随着风雨狼藉飘扬?
但现在唐朝天子神武超绝,不肯与突厥和亲,此次中原之行只好无功而返。
丘陵在平原上陡然显现,圣人贤人几乎凋亡一空。
注释
⑶至此:意为东流的江水在这转向北流。一作“直北”。回:回漩,回转。指这一段江水由于地势险峻方向有所改变,并更加汹涌。
⑷想忆:指别后思念。看来信:一作“望来信”。
⑺古庙:即张、许公庙。仪容:指张、许两人的塑像。
5.“可惜”两句:《晋书·张华传》:“斗牛之间,常有紫气。豫章雷焕曰:‘宝剑之气,上彻于天。’华问在何郡?焕曰:‘在豫章丰城。’即补焕丰城令。焕到县掘狱基,入地四丈余,得一石函,光气非常。中有双剑,并刻题,一曰龙泉,一曰太阿。是夕斗牛间气不复见焉。”丰城(今江西丰城县)与杜审言的贬谪地吉州同属江西。
(68)陷穽(jǐng)圈套,祸难。