译文
这是《《拟行路难(nan)十八首(shou)》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
自古以来这里黄尘迷漫,遍地白骨零乱夹着野草。一位大将从宫中奉旨出征(zheng),全权征调天下的兵马。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇装。
象故侯流落为民路旁卖瓜,学陶令门前种上绿杨垂柳。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与(yu)白鸥做伴逍遥(yao)自在岂不是更好的归宿。
傍晚的清风消除了白昼的热气,小池塘里荷叶静静地挺立。我从胡床上酒后醒来,独自在池塘边散步徘徊。微风不断吹来荷叶的清香,水草晃动,看得(de)见荷叶下鱼儿游动的模样。眼前荷秆空空地举着它的叶片,而那冰清玉洁的荷花已难睹其面。我忧愁啊,荷花的模样已经如此这般,明晨怎堪(kan)化妆对镜去照容颜。夜深人静,月亮在充满凉意的空中穿行,月光惨淡、花朵低垂,犹如一个凄凉幽幻的梦境。这情景能有谁会理解,又有何人能够同情?也应(ying)记得,那临江手扶栏杆眺望的情景,江南湖面千顷,全是荷花的一片浓红。
一路风沙尘土扑满马汗,晨昏雾气露水打湿衣衫,
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
我的辞赋能与扬雄匹敌,我的诗篇可跟曹植相近。
春天,我爱它花草的芬芳(fang),树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余(yu)杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
夕阳落了,白沙更亮,天空倒映水中;水波摇,石影动,流水回旋萦绕。
我一直都希望能与贤良清廉之人为伍,与品德高尚的贤者相伴。为何我与志行高远之人相伴,却仍然才质平平。
注释
〔1〕左迁:贬官,降职。古以左为卑,故称“左迁”。
⑴《八阵图》杜甫 古诗:由八种阵势组成的图形,用来操练军队或作战。
(15)骑鲸客:指豪勇之士。
⑥娉(pīng)婷:美貌,指美人。
77虽:即使。
⑺中原逐鹿:争夺政权,典出《史记·淮阴侯列传》。逐:一本作“得”,得鹿比喻在夺取政权的斗争中获得胜利。因:一本作“由”。
(24)尚符玺郎:掌管帝王符节、玉玺的郎官。
卒:终于。
(2)庆历:宋仁宗(赵祯)年号。