译文
人世间的欢乐也是像梦中的幻境这样,自古以来万事都像东流的水一样一去不复返。
山岭之上,黄昏的云彩纷飞,晚上江边, 暮霭沉沉。眼前是一片烟波万里,我凭栏久久望去,只见山河是那么清冷萧条,清秋处处凄凉,让人心中不忍难受。在那遥远的神京(jing),有一位盈盈的如仙佳人。自从分手以来,再也没有她的音信,令我思念悠悠。我望断南飞的大雁,也未等到来任何的凭据,只能(neng)使我的愁思更长。回想当初有多少相见的美好时光,谁知聚散不由人,当时的欢乐,反变(bian)成今日的无限愁怨。千里之外我们无从相见,只有彼此思念。每当我又见山水美景,都会勾起我的回忆,只好默默无语,独自下楼去。
伴着捣衣的砧杵,你的声音似断实连。
你没看见拼杀在沙场战斗多惨苦,现在还在思念有勇有谋的李将军。
有谁会可怜我长途飞行的艰难?让我想起深夜孤居长门宫的皇后,锦筝弹着心中无限的幽怨。料想自己的伴侣还栖宿在芦花中,他们是否正惦念我在春(chun)前,会转程从旧路飞回北边。我仿佛听到他们在暮雨中声声呼唤,只怕在边塞突然相见。这样当双燕归来后栖息于画帘半卷的房檐,我也不会羞惭。
如何才能把五彩虹化为凌空的长桥,以便直通天堂。
后宫中妃嫔不下三千人,却只有她独享皇帝的恩宠。
一定要登上泰山的最高峰,俯瞰那众山,而众山在我眼中是多么的渺小。
暗淡的紫色,鲜艳的黄色。
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
我好像那荒野里孤生的野竹,希望能在大山谷里找到依靠的伴侣。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
仕进的路已绝,不如回头返故乡去剪来草过日子罢了。
祖帐里我已经感伤(shang)离别,荒城中我更加发愁独入。
注释
三山:《史记·封禅书》记载:渤海中有蓬莱,方丈,瀛洲三座仙山,相传为仙人所居住,可以望见,但乘船前往,临近时就被风吹开,终无人能到。
千金之子:富贵人家的子弟。
阴:山北或水南为阴。反之,山南水北为阳。
⑶壮岁旌旗拥万夫:指作者领导起义军抗金事,当时正二十岁出头。他在《进美芹十论子》里说:“臣尝鸠众二千,隶耿京,为掌书记,与图恢复,共藉兵二十五万,纳款于朝。”壮岁:少壮之时。
[2]浪发:滥开。
膑:古代肉刑之一,剔除膝盖骨。
146. 今:如今。