译文
先(xian)生(指陶渊明(ming))已经醉醺醺的了,需要家中童子的搀扶(才能不跌倒)。一旦有诗句成诵就记录下来,没有美酒可以喝了就重新赊一笔账(买酒),想要唱几句山野的音乐的曲调(净化心灵),凡俗之事(指追求功名富贵等)请不要再提。问青色的苍穹借来月亮留驻松林之间,陪伴着度过这佳景良辰。这时候长安城里是温暖如梦的春日,有多少英雄豪杰,到了明天在铜镜之中就会发现发丝如雪,即使戴上了乌纱帽也难以遮掩。星一般小的县令也难舍弃,到晚年一场空只能抱恨遁入寺舍。还不如趁现在还没有低眉折腰,赶快效法陶渊明辞官隐归,落一个美名:“靖节”。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
风雨萧萧的夜晚,从梦中惊醒又增添几许忧愁。
辽阔的秦川沃野千里,风景如画,浩浩荡荡的渭水如绵长的细(xi)丝一般穿越三秦。这美丽的风景画是我在归乡途中一望所见的。这次不如不回来啊,怀着这种屈辱的心情回家,仿佛那山岭上的花(hua)草都枝枝使人断肠。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
充满委屈而没有头绪啊,流浪在莽莽原野荒郊。
四顾泥涂,蝼(lou)蚁须防。
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
勇敢的骑兵战士在战斗中牺牲,但早已疲惫的马仍在战士身旁徘徊。
秋色连天,平原万里。
这里的江边,也有一棵梅花,渐趋吐蕊,朝朝暮暮,催的我白发丝丝,繁霜染鬓。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
胡贼来犯只要据守(shou)即可,又何必担心西都长安呢。
注释
(13)水阴:水的南面。上薄:指自虞山南望湖水,水面向南伸展,上近天际。
④横波:指眼。
①香墨:画眉用的螺黛。
96.胶加:指纠缠不清。
102、青骢(cōng)马:青白杂毛的马。