译文
下了一夜的雨,东(dong)方刚破晓,诗人出门,影影绰绰地看(kan)到天边有连绵不断的山峦。
老百姓空盼了好几年,
嫩绿的竹子有一半还包着笋壳,新长的枝梢刚伸出墙外。翠竹的影子投映在书上,使人感到光线暗下来。竹影移过酒樽也觉得清(qing)凉。
可(ke)怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营。
村老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
张梦得不把被贬官而作为忧愁,利用征收钱谷的公事之余,在大自然中释放自己的身心,这是他心中应该有超过常人的地方。即使是用蓬草编门,以破瓦罐做窗,都没有觉得不快乐,更何况(kuang)在清澈的长江中洗涤,面对着西山的白云,尽享耳目的美景来自求安适呢?如果不是这样,连绵的峰峦,深陡的沟壑,辽阔的森林,参天的古木,清风拂摇,明月高照,这些都是伤感失意的文人士大夫感到悲伤憔悴而不能忍受的景色,哪里看得出这是畅快的呢!
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
他们即使喝上千杯酒也不会醉倒,这些少数民族的孩子10岁就能骑马奔跑。
即使粉身碎骨(gu)也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
薄暮夕阳下,江上孤帆远去;太湖之南碧草如茵,绵延万里。
以上就是太尉的逸事。元和九年的一天,永州司马员外置同正员柳宗元恭恭敬敬地将此文呈上史馆。
他的部分都来吊唁他,他的死震动了北方地区。
注释
(38)皓月千里:皎洁的月光照耀千里。
(5)霓旌:云霓般的彩旗,指天子之旗。《文选》司马相如《上林赋》:“拖蜺(同‘霓’)旌。”李善注引张揖曰:“析羽毛,染以五采,缀以缕为旌,有似虹蜺之气也。”南苑:指曲江东南的芙蓉苑。因在曲江之南,故称。
吾庐:我的家。甚:何。
②吴盐:吴地所出产的洁白细盐。
〔11〕快:畅快。