译文
霍光主持朝政前后二十年(nian)。地节二年春天病重,宣帝亲自到来问候霍光病况,为他病情流泪哭泣。霍光呈上奏书谢恩说:“希望把我国(guo)中之(zhi)邑分出三千户,封给我侄孙奉车都尉(wei)霍山为列侯,来侍奉票骑将军霍去病的庙祀。”皇帝把这事下达给丞相、御史,当天拜霍光的儿子霍禹为右将军。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
清炖甲鱼火烤羊羔,再蘸上新鲜的甘蔗糖浆。
不是今年才这样,
政治清明时代绝无隐者存在,为朝政服务有才者纷纷出来。
喝醉酒酣睡不知天已黄昏,有时独自将天上孤云眺望。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
海边的尖山好像利剑锋芒,到秋天处处割断人的愁(chou)肠。
天寒路远,仆夫催着回家,告别时,还未到黄昏日暮。
天上升起一轮明月,
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
韩愈等候回音已四十多天了。上了两次书而心愿不能够表达,三次登门,却被守门人拦住。只因(yin)为我糊涂愚顽,不知道逃隐山林,所以又有上述关于周公的一番议论。希望阁下明察!古代的读书人,只要有三个月不作官任职,相互之间就要慰问,所以他们只要走出本国疆界,车子上就一定载着准备随时进见用的礼品。然而他们为什么又不肯轻易自己主动要求作官的原因,是因为他们在周不被任用,就可以离开到鲁国去;在鲁不被任用,就离开到齐国去;在齐国不被任用,就离开到宋国去,到郑国去,到秦国去,到楚国去。现在天下只有一个君主,四海之内统一为一个国家,舍弃这里,那就是夷狄了,就离开自己的父母之邦了。所以读书人中间那些想实行自己主张的人,不被朝廷用,就只有入山林当隐士了。隐居山林,只是读书人中那些独善其身、自己顾自己而不忧虑天下的才能安居,如果他有忧天下的心思,就不能了。因此韩愈每次自求进见而不知羞愧,频频上书、多次上门而不知道止步啊。岂只如此而已,心里经常惶恐不安,唯恐不能够出在您这样的大贤人门下,也望您稍加体察。冒犯了您的威严,内心惶恐不已。韩愈再拜。
注释
⒆五处:即诗题所言五处。
梦得:诗人刘禹锡,字梦得。沽酒:买酒。后期:后会之期。
⑸秦岭:在蓝田县内东南。
[4]幽并:幽州和并州。在今河北、山西、陕西一带。
⑴发:开花。
106.雄雄赫赫:指国家成势强盛。
(15)周公:姬旦,周武王弟,成王的叔父。典故:成王年幼为王,周公摄政,管叔等人散布流言,说周公要害成王,于是周公躲避了起来。后来成王发现流言是假的,便迎接周公回来,平定了管叔等人的叛乱。